子路愠见曰:“君子亦有穷乎?”子曰:“君子固穷,小人穷斯滥矣。” 3 翻译下面文言文 在陈绝粮,从者病,莫能兴。子路愠见曰:“君子亦有穷乎?”子曰:“君子固穷,小人穷斯滥矣。” 4 翻译下面文言文 在陈绝粮,从者病,莫能兴。子路愠见曰:“君子亦有穷乎?”子曰:“君子固穷,小人穷斯滥矣。” ...
【参考译文】孔子在陈国断了粮,跟随的人都饿病了,不能起身。字路愤愤不平地见孔子说:“难道君子也有穷困的时候吗?”孔子说。“君子安守穷困,小人穷困便会胡作非为。孟子说:“站立在天下的中央,安定普天下的百姓,君子对此感到快乐。但他的本性不在这方面。君子的本性,即使他的理想完全实现了也不会因此而有所...
zài在chén陈jué绝liáng粮,,cóng从zhě者bìng病,,mò莫néng能xīng兴。。zǐ子lù路yùn愠jiàn见yuē曰::jūn君zǐ子yì亦yǒu有qióng穷hū乎??zǐ子yuē曰::jūn君zǐ子gù固qióng穷,,xiǎo小rén人qióng穷sī斯làn滥yǐ矣。。 注释 1愠:音yùn,怒,怨恨。
@文言文解释在陈绝粮从者病莫能兴文言文翻译 文言文解释 此句出自《论语·卫灵公》中的一段记载,原文为:“在陈绝粮,从者病,莫能兴。” 在文中的意思是:孔子在陈国断了粮,跟随的人都饿病了,不能起身。 现实中的意思可以理解为:描述了孔子在陈国遭遇困境,粮食断绝,以至于他的随从们都因饥饿而生病,无法站...
在陈【1】绝【2】粮【3】,从者病【4】,莫能兴【5】。子路愠见曰:“君子亦有【6】穷【7】乎?”子曰:“君子固【8】穷,小人穷斯【9】滥【10】矣。”【注释】【1】陈:这里指陈国。【2】绝:丝被剪断,没有。【3】粮:能吃的种子。【4】病:生病,认为这种事不好。【5】莫能兴:没有做成,...
由此可知二人在性格上也是差别很大,君子宽容大度,小人狭隘刻薄。答案:(1)①以义合;②以利合(2)①从道德追求来说,君子追求道义,易共事难取悦;小人不求道而求利,易取悦难共事。②从用人来说,君子公正克制,量才用人;小人放肆无度,求全责备。③从性格来说,君子宽容大度,小人狭隘刻薄。参考翻译: 孔子说:“德行...
卫灵公篇——在陈绝粮,从者病,莫能兴 【原文】 在陈绝粮,从者病,莫能兴。子路愠见曰:“君子亦有穷乎?”子曰:“君子固穷,小人穷斯滥矣。” 【白话】 孔子在陈国没有了粮食,跟从他的人困病不堪,不能起来。子路生气地来见孔子说:...
卫灵公问陈于孔子。孔子对曰:“俎豆之事,则尝闻之矣。军旅之事,未之学也。”明日遂行。在陈绝粮,从者病,莫能兴。子路愠见曰:“君子亦有穷乎?”子曰:“君子固穷,小人穷斯滥矣。 (1)陈即“阵”之假借,此言行军打仗布阵之法。 (2)“俎豆之事”指祭祀礼仪之事。 1、下面各项是对上面选段的理解,不正确...
孔子周游列国时在陈国遭到了断粮数日的厄运跟随的弟子们都饿病了不能起身 《杀身成仁》原文及译文 《杀身成仁》原文及译文 杀身成仁 【原文】 在陈绝粮,从者病,莫能兴。子路愠①见曰:“君子亦有穷乎?”子曰:“君子固穷②,小人穷斯滥矣④。” 子曰:“志士仁人,无求生以害人,有杀身以成仁。” 【注释】...