dimsum原本有表示蛋糕、点心的词,而中国是茶的故乡,茶点摇身一变,成为登堂入室的英语外来词。 4.赌场 Casino "casino"是福建话的音译。 以前,移民到美国的福建民工,收入微薄,无聊之际就聚众赌博。想不到,阴差阳错地搭给英语一个现代词汇。 5.纸老虎 paper tiger 上世纪50年代的“美帝国主义”、六七十年代的...
由于汉语有众多方言,英语在借入汉语词时也或多或少地受到了影响。如:tea(茶)就来自于闽南方言,cum shaw(感谢)来自于厦门,ginseng(人参)来自于官话。Silk丝绸这个词语第一次引入到西方是公元552年走私者(主要来自东罗马帝国)将蚕、桑叶从中国带到西方的时候,属于最早的一批进入英文的汉语词。Dim sum点心...
Chinese [5tFai5ni:z]adj.中国的, 中国人的, 中国话的, 汉语的 n.中国人, 中国话, 汉语, 中文
汉语的英文:Chinese词汇解析Chinese英 [tʃaɪˈniːz] n. 中文,汉语;中国人adj. 中国的,中国人的;中国话的例:I like Chinese tea without anything in it. 我喜欢里面什么都不加的中国茶。例:To&nb 正文 1 汉语的英文:Chinese词汇解析Chinese英 [tʃaɪˈniː...
我们可以看出来:英语中用Chinese characters表“汉字”。 【英语】Chinese[‚tʃaɪ'niːz]n.中文,中国话adj.中国的,中国话的 拆解:chin+ese。 这里的chin实际上原来对应汉语拼音的qin,也就是汉字“秦”的读音。 只是由英语历史上经历了著名的“Great Vowel...
中文的英文是Chinese。英 [ˌtʃaɪ'niːz] 美 [ˌtʃaɪ'niːz]n. 中国人;汉语 adj. 中国的;中国人的;汉语的 例句:My native language is Chinese.翻译:我的母语是汉语。短语:Chinese calendar 农历 Chinese的用法 Chinese起修饰名词的...
英语|音译自英语的汉语词汇_英语学习_外语学习_教育专区。音译自英语的汉语词汇 食物: 啤酒(beer)、咖啡(coffee)、巧克力(chocolate)、三明治(sandwich)、汉堡 包(hamburger)、沙拉或色拉(salad)、冰激凌(ice cream)、布丁(pudding) 生活用品: 沙发(sofa)、扑克 (poker)、布丁(pudding)、比萨饼(pizza)、领带(ti ...
Sinaean.[siˈni:ən]adj.中国的,中国人的,中国话的,汉语的 n.中国人,中国话,汉语,中文 mandarin [ˈmændərin]n.(中国的)官话(普通话的旧称)(旧时)中国政府的高级官员
由于汉语有众多方言,英语在借入汉语词时也或多或少地受到了影响。如:tea(茶)就来自于闽南方言,cum shaw(感谢)来自于厦门,ginseng(人参)来自于官话。拓展:1、培养学习英语的兴趣:兴趣是最好的老师,培养学习英语的兴趣非常重要。我们可以通过看美剧、电影、英文原版书等来培养自己的学习兴趣。