律师的英语表达是 "lawyer"。这个词是律师的总称,不同国家和地区可能会有一些特定的法律术语来指代律师,例如: - Barrister:在英国,指的是出庭律师,他们通常直接在法庭上代表当事人。 - Solicitor:在英国,指的是初级律师,他们主要负责为客户准备法律文件和处理一些非法庭的法律事务。 - Counselor:在美国,counselor可...
2. 法律英语世界里的律师分得这么仔细,那中国大陆的律师有区别吗?据小编查证,目前主要有三种:专职律师(professional lawyers)、兼职律师(part-time-lawyers)和特邀律师(specially-invited-lawyers)。再从业务划分,还有房地产律师(real estate lawyer)、证券律师(securities lawyer)和涉外律师(lawyer with foreign related ...
Attorney强调被委任(appointment),被授权可以代表委托人行事的叫attorney Solicitor,主要是向委托人获取信息,准备文件,很少出庭;要出庭也大多只是在初级法院 lawyer 最一般的说法 attorney 美语里常用,且即可表示单个律师,也可以表示律师整体 solicitor 事务律师,与barrister对称 ...
lawyer是一个很宽泛的概念,常用在口语中,类似汉语说的“法律人”,法律从业者。 solicitor指初级律师,也叫小律师,只能在下级法院出庭,以及从事为当事人撰写诉状、解答疑问等非诉讼法律事务。 barrister指出庭律师,也叫大律师,有资格在任何法庭作辩护。 attorney是官方...
“律师”这个词通常被直接翻译为“lawyer”,但实际在英语中关于律师的称谓可谓多种多样,哪一种翻译最为贴切,审判君在此就各词的内涵与区别做一简单介绍。 Lawyer 首先我们需要了解“律师”这个词在英语中的不同称谓。我们最常见的英文为lawyer。除了...
律师英语名词 - Attorney:律师 - Lawyer:律师 - Counsel:律师 - Barrister:出庭律师(英国和澳大利亚常用) - Solicitor:业务律师(英国和澳大利亚常用) - Advocate:辩护律师(苏格兰常用) - Counselor:法律顾问 - Legal representative:法定代表人(公司或组织的法律代表) - Prosecutor:检方律师 - Defense attorney:辩护...
律师应避免出现不正当业务现象。 A lawyer should exercise independent professional judgment on behalf of a client. 律师应代表当事人独立进行法律转移判断。 A lawyer should preserve the confidences and secrets of client. 律师应当为当事人保密。 A lawyer should represent a client competently. 律师应当称职...
律师,lawyer 1)lawyer[英]['l?:j?(r)][美]['l?j?]律师 1.Lawyer Systems of China and US in Sight of Comparative Law;比较法视野中的中美律师制度 2.On Lawyer s Civil Liabilities to the Third Party:Perspective from Stock Misrepresentation;论律师对第三人的民事责任——以证券虚假陈述为视角 3...
行业资料 政务民生 说明书 生活娱乐 搜试试 续费VIP 立即续费VIP 会员中心 VIP福利社 VIP免费专区 VIP专属特权 客户端 登录 百度文库 期刊文献 图书律师英语单词律师英语单词 律师英语翻译:lawyer.©2022 Baidu |由 百度智能云 提供计算服务 | 使用百度前必读 | 文库协议 | 网站地图 | 百度营销 ...
Attorney是律师被客户雇佣后的一种称呼。Attorney本身有代理人的含义,也就是说客户授权律师代表自己,为自己处理相应的法律问题。 Counselor是指代理律师中上法庭辩护的那个律师。一个人可以有一群Attorney,但是其中只能有一个是Counselor。Counselor是唯一能在法庭上为客户进行辩护的人,一般无特殊原因,Counselor是不能随便...