篇1:英语四级翻译练习题 翻译指导新四级翻译练习题 翻译指导新四级翻译练习题 1.In the budget for this building, they failed to __( 考虑价格增长的`因素 ). 2.Only after I slapped him on the back ___( 他才发现我并高兴得叫起来 ). 3.I didn ’ t even speak to him, ___( 更不用说与...
大学英语四级翻译练习题及答案「篇一」 1.By the end of this year ___(这本书将出版)。 2.That advantages of bicycle outweigh its disadvantages and it will ___(在现代社会发挥重要作用)。 3.After days of heavy rains,the sun ___(终于从云层后面露出来了)。 4.He has got into the habit of...
4.attributed it to her firm belief in the future “attribute…to”,“把…归因于…”是大学英语四级考查率极高的一个语言点。 5.and not to let their parents down let……down(使……失望),形容词表示失望有disappointed. 大学英语四级翻译练习题 2 Long after the 1998 World Cup was won, disappoint...
2023年6月大学英语四级翻译练习题(1) 以上是新东方在线英语四级频道小编为大家带来的“2023年6月大学英语四级翻译练习题93篇(汇总)”,希望考生们都能备考顺利,取得出色的成绩。
英语四级翻译练习题(一) 岳阳楼(Yueyang Tower)矗立在湖南省岳阳市洞庭湖岸边,是“江南三大名楼”之一,另外两座分别是滕王阁(TengwangPavilion)和黄鹤楼(Yellow Crane Tower)。自古以来,岳阳楼一直有“岳阳天下搂”之称,与有“洞庭天下水”之称的洞庭湖齐名。最初岳阳楼主要是军用的,用于指挥海上舰队以及举行阅兵仪...
英语四级考试的翻译练习题及参考答案「篇一」 Every Dog Has Its Say Kimiko Fukuda,a Japanese girl,always wondered what her dog was trying to say。 Whenever she put on makeup,it would pull at her sleeve. (46)When the dog barks,she glances at a small electronic gadget(装置)The following“hu...
英语四级翻译练习题一 1. That theory must go hand in hand withpractice is a principle___( 这是我们应当牢记的一条原则 ) 2. ___ (除了以身作则) , there ' s no betterway to teach children. 3. The more things a man is ashamed of, ___ (他就越受人尊敬) . 4. True wisdom consist...
英语四级翻译练习50题1. Female students constitute the majority of our class. .(相比之下,他们班全由男生组成) 2.As our time was running out, we drove even faster(希望能够准时赶到机场). 3.(这些问题连续不断地出现)suggeststhat our plan should be adjusted. 4.In his recently written ...
英语四级翻译练习题 1.I have had great deal of trouble___.(跟得上班上的其他同学) 2.I don't mind your___(你延期做出决定)the decision as long as it is not too late. 3.In the Chinese household, grandparents and other relatives_(起着不可缺少的作用)in raising children. 4.Mark often_...
由句意可知逗号之前出现的it指的是water而对健康有害的东西正是water故因翻译出一个以it为先行词的非限定性定语从句 英语四级翻译练习题 英语四级翻译练习精选题 1.If he had known this would happen, (他当初也许会以不同方式行事). 2.Every mother is proud of her child and (父亲也一样). 3. (他...