Many people like Chinese food. In China, cooking is not only regarded as a skill but also an art. The well/carefully-prepared Chinese food is tasty and good-looking. The way of cooking and ingredients varies greatly across China. However, good cooking has one thing in common, that is, t...
2024年6月英语四级翻译复习必备专项练习题(7) 1. The substance does not dissolve in water ___ (不管是否加热). 2. Not only ___ (他向我收费过高), but didn't do a good repair job. 3. Your losses in trade this year are nothing ___ (与我相比). 4. On average, it is said, visito...
下面是小编为大家收集的2024年12月英语四级翻译练习题:浪漫告白,欢迎阅读,希望大家能够喜欢。 浪漫篇 1.I love you not because of who you are,but because of who I am when I am with you. 我爱你,不是因为你是一个怎样的人,而是因为我喜欢与你在一起时的感觉。 2.No matter the ending is perfec...
1.中国的爱情故事各种各样,它们都是从中国5000年的历史中发展而来的:“中国的爱情故事多种样”可翻译为Chineselove stories are various。 2.它承栽着人们的梦想:“承载”一词是翻译难点,参考译文中译为了carry,它的本意是“随身携带;输送”,carry thedreams即这些故事“随身携带”着人们的梦想,引申一下就是“承...
2024下半年英语四级翻译练习题及答案:元青花瓷 元代(the Yuan Dynasty)是中国瓷器(porcelain)发展史上—个重要的时期。基于先前朝代的烧制技术景德镇成功地制作出青花瓷(the blue and white porcelain)。元青花瓷富丽雄浑,其风格与传统的瓷器大相径庭。元青花瓷的出现也使景德镇成为当时世界制瓷业的中心。元青花瓷制作...
2024下半年英语四级翻译练习题及答案:西湖 西湖是中国最著名的旅游景点之一。它位于浙江省省会杭州,水域面积约6平方公里。几个世纪以来,西湖一直以来其秀美风景和文化古迹(cultural heritages)而闻名于世西湖三面环山,一面临城,春夏秋冬各有特色,将自然历史,艺术巧妙地融合在一起。每年西湖都会吸引上千万的游客到杭州观光...
2024下半年英语四级翻译练习题及答案:水墨画 水墨画(ink wash painting)是一种毛笔画。基本水墨画只使用深浅不一的黑色墨水。唐朝时,水墨画得到发展。人们普遍认为是王维将颜色加入到当时的水墨画中。水墨画的目标不仅仅是复制物体的外观,还要捕捉它的灵魂。要想画一匹马,水墨画家必须了解马的肌肉和骨骼,更要了解马...
备考2024年12月星火大学英语四级写作文与翻译专项训练习题全套复习资料自学教材4级火星英语四六级考试真题词汇书阅读和听力46级
当当乔木图书专营店在线销售正版《【新东方 十天突破四级专项 】 备考2024年】新东方2024十天突破英语四级专项 大学英语四级考试 cet4级考试听力阅读翻译写作专项训练资料模拟题练习题真题模拟》。最新《【新东方 十天突破四级专项 】 备考2024年】新东方2024十天突破英语四
新东方2024年6月大学英语四级考试 四级听力强化训练600题+阅读强化800题+翻译200题+高分范文120篇CET4级专项练习可搭四六级真题 全套四本四级 听力+阅读+翻译+达弘新图书旗舰店 登录查看更多图片 > 新东方2024年6月大学英语四级考试 四级听力强化训练600... 京东价 ￥ 促销 展开促销 配送至 --请选择-- ...