由:仲由,字子路,孔子的学生。 若由也不得其死然:若,如果。其,表示推测的语气。然,如此。这句话的意思是,如果子路不这样(指跟着季氏做不义的事),他就不会得到好死。但这里孔子的话可能含有一种假设或强调的语气,实际上子路后来确实在卫国内乱中被杀。 译文: 季子然问:“仲由和冉求可以算是大臣吗?”孔子...
闵子侍侧,誾誾如也;子路,行行⑴如也;冉有、子贡,侃侃如也。子乐。“若由也,不得其死然⑵。” 相关知识点: 试题来源: 解析 闵子骞站在孔子身旁,恭敬而正直的样子;子路很刚强的样子;冉有、子贡温和而快乐的样子。孔子高兴起来了。[不过,又道:]“像仲由吧,怕得不到好死。” ⑴行行——旧读去声,hàng。⑵...
“若由也”中的“由”,指的是孔子的弟子仲由(字子路),他性格直爽勇敢,有时显得过于冲动。“不得其死”则通常被理解为不得善终,即不能安然去世,可能会遭遇不幸或死于非命。 整句话的意思是:孔子在高兴之余,却又有几分忧虑地说:“像仲由这样好勇的人,将来恐怕不得善终啊!”这是孔子对子路性格的一种担忧,...
子乐。“若由也,不得其死然。②” 【注释】 ①行(hàng)行:刚强貌。 ②然:用法如“焉',可以译为“呢"。 【翻译】 闵子骞侍立在孔子身边,样子正直而恭敬;子路是很刚强的样子;冉有、子贡的样子温和快乐。孔子很高兴。但他说:“象仲由这样,恐怕得不到善终。” 【解读】 此章表述的是孔门四大高足侍于...
1.这句是孔子对子路的性格的评定,“由”指子路,从其刚强的性格特点进行作答。 2.解答此题,需要根据“升堂”和“入室”的象征意义着手,从做学问的角度分析作答。 1.一个人的性格和气质决定行动,刚强者往往不会委曲求全,“宁为玉碎,不为瓦全”,孔子对他的学生了如指掌,他深知子路的性格刚强易折,对他发出...
《论语》先进篇13:若由也,不得其死然。 悠悠万世 鱼不可脱于渊【原文】闵子①侍②侧,訚訚(yín)③如④也;子路⑤,行行⑥如也;冉有、子贡,侃侃⑦如也。子乐。“若由也,不得其死然。” ①闵子:闵子骞,名损,字子骞。春秋时期鲁国人,孔子弟子,以孝闻名;②侍:在尊长旁边陪从;③訚:中正和敬;④如:用于...
闵子侍侧,誾誾如也;子路,行行如也;冉有、子贡,侃侃如也。子乐。“若由也,不得其死然。” 【朱子•论语集注】 “闵子侍侧,誾誾如也;子路,行行如也;冉有、子贡,侃侃如也。子乐”,“誾”“侃”,音义见前篇。“行”,胡浪反。“乐”,音洛。“行行”,刚强之貌。“子乐者”,乐得英材而教育之。 “...
译文:1.子谓颜渊日:”用之则行,舍之则藏,惟我与尔有是夫!”译文: 4子谓颜渊曰:“用之则行,舍之则藏,惟我与尔有是夫!”译文 5闵子侍侧,訚訚如也;子路,行行如也;冉有、子贡,侃侃如也。子乐。“若由也,不得其死然。”——《论语·先进》 ...
若由也不得其死然什么意思 网讯 12-16 12:44 商之讯TQ翻译:像仲由这样,只怕会不得善终啊!原文:闵子侍侧,訚訚如也;子路,行行如也;冉有、子贡,侃侃如也。子乐。“若由也,不得其死然。”鲁人为长府。闵子骞曰:“仍旧贯,如之何,何必改作。”子曰:“夫人不言,言必有中。” 写作背景: 东汉永平元年(58...
《论语》先进篇第⼗⼀：若由也，不得其死然。11.13 闵⼦侍侧，訚訚如也；⼦路，⾏⾏如也；冉有、⼦贡，侃侃如也。⼦乐。“若由也，不得其死然。”闵⼦骞侍⽴在孔⼦⾝边，样⼦正直⽽恭敬；⼦路是很刚强的样⼦；冉有、⼦贡的样⼦温和快乐。孔⼦很⾼兴。但他说：“...