苏北方言大全与普通话对照 1、拽绳头:抬杠。 2、锅不动瓢不响:家里冷清。 3、开间:偷懒。 4、贩桃子:夫妻吵架媳妇哭红眼睛回娘家。 5、侃空:说瞎话。 6、歪死缠:蛮不讲理。 7、不涨汤:不可靠。 8、该应:命该如此。 9、值当:划不来。 10、挖蛆盗魂:没事找事。 11、够人:讨人厌。 12、废腔:...
苏北方言土话总结 不断与当地公民接触,之后按照其土话的发音在字典词典中找对应,写出本篇总结。目前部分字词还不能确定其字是不是本人所列。 常把ai读成ei,挨常读成yé,药读成yuē,拉读成lá,脚常读成jue(不论是否同“角”),这常读成zhài ①谝(piǎn):炫耀,卖弄,显摆 ②值当(dàng):值得 ③◇次(ce...
苏北方言语音研究.docx,PAGE 1 - 苏北方言语音研究 一、苏北方言语音研究概述 苏北方言语音研究在我国语言学领域占据着重要地位,它不仅反映了我国丰富的地域文化多样性,也是中华民族语言宝库中的珍贵财富。苏北方言主要分布在我国江苏省、安徽省、浙江省、上海市等地区,
篇一:苏北方言经典语句集锦】找乐透炸机子炸晚酒活多了,够早起来,十里也不想七,就想弄丁棒面轴,就丁萝卜干子你嘎住哪段啦西饿的,西困的这老头身体多吉杠啊恩就搞登哪块看过你的呢54.汗踏子55.看格子那么多啊57.死滚8开七恩不欢吃鸡克头滑肉的磨头呛黄瓜大角夹跟坨子还有小猪早还欢吃恩大烟在噶做商...
今天，淮下书生和大家继续探讨五个江淮方言的字词！第一个，“撂”（liào），苏北话“垃圾被我撂了！”撂就是放、扔、抛的意思。东西丢弃了可以叫“撂掉”。这也是在东北，接触东北人发现，他们在吃饭的时候，会说把东西撂在一起、撂在锅里。于是我查了字典，“撂”确实存在，以后再用普通话说撂就别尴尬了...
上期我们讲了江淮方言苏北话里的“精枵”、“眼眵”、“奓开”、“扽一扽”这四个方言字词,很多朋友恍然大悟,从前以为只是方言发音的词汇居然可以写得出来,那么以后就可以放心大胆地说了,再也不用担心出现尴尬局面了。 好,今天淮下书生和大家继续探讨五个江淮方言的字词!
苏北方言，又称江苏北部方言，是中国方言中的一个分支，主要分布在江苏省的北部地区。苏北方言与普通话有很大的差异，具有独特的语音、词汇和语法特点，是苏北地区的地方特色之一。苏北方言的语音特点 苏北方言的语音特点主要体现在声母、韵母和声调上。首先是声母，苏北方言中的声母发音与普通话有所不同，...
苏北方言语音研究 苏北方言作为中国传统方言文化的重要组成部分,具有丰富的历史和 文化内涵。本文旨在探讨苏北方言语音的研究现状、发展趋势及其在 智能语音领域的应用前景。 苏北方言语音的主要特征包括声母、韵母和声调的差异。与普通话相 比,苏北方言的声母发音较轻,韵母更为复杂,且声调多变。这些特 ...
(转)苏北方言..【烀】蒸煮。 【掏】用拳头捣。 【呛】腌小菜。 【丫】用刀把水果等食物从中间剖开。 【浪】晾晒。如:浪衣服。 【悠】甩动。 【搞】搅拌。 【撂】扔掉。 【惯】摔。 【难(去声)】用手按住。 【肯(去声
有趣的苏北盐城方言 盐城超话【冈丧】吵架 (过去有一邻居,家里天天吵了不歇,日子过得一蹋糊涂,真是“穷冈丧,富烧香”)【墙门】帮忙 (过几天我家准备把房子收拾哈子,到时候请你们墙门来弄一下)【兜架】打架 (这孩子从小就调皮,成天在外面和人家兜架,经常有人找上门来)【勤钱】挣钱 (在外面勤钱不容易,...