西宫秋怨【作者】王昌龄 【朝代】唐 芙蓉不及美人妆,水殿风来珠翠香。谁分含啼掩秋扇,空悬明月待君王。译文 注释 芙蓉虽美但比不上美人的装扮,帝王的游船被风吹过飘来阵阵女子香。 谁料如今却只能含悲饮泣,终日以团扇掩面,夜夜站在皎洁词月光下,等待君王的恩宠。
芙蓉不及美人妆,水殿风来珠翠香。 出自唐代王昌龄的《西宫秋怨》 解释:芙蓉虽美但比不上美人的装扮,帝王的游船被风吹过飘来阵阵女子香。 赏析:此句以芙蓉的美来映衬美人华丽的装扮,营造了一种华贵的意境。 古文岛APP客户端立即打开 原文 王昌龄《西宫秋怨》 芙蓉不及美人妆,水殿风来珠翠香。 谁分含啼掩秋扇,...
参考翻译: 芙蓉花很漂亮但比不上美人的妆容,帝王的游船被风吹过好像珍珠和翡翠都飘来了香味。 谁料如今却只能含泪以团扇掩面,在明月高悬之夜徒然等待君王的到来。 拼音注音:
”芙蓉不及美人妆,水殿风来珠翠香“意思:芙蓉花很漂亮但比不上美人的装扮,帝王的游船被风吹过好像珍珠和翡翠都飘来了香味。 《西宫秋怨》是唐代诗人王昌龄创作的一首七言绝句。 原文: 芙蓉不及美人妆,水殿风来珠翠香。 谁分含啼掩秋扇,空悬明月待君王。 译文:芙蓉花也不及盛妆的美人好看,水殿和风吹来,珠翠...
芙蓉不及美人妆的意思芙蓉不及美人妆的意思 “芙蓉不及美人妆,水殿风来珠翠香”出自李白的《清平调》,是这样解释的:“芙蓉如面柳如眉,对此如何不泪垂。”其实,他的意思是:“芙蓉比不上美人的盛妆,在大殿中吹来的微风送来荷花的芳香,而你身上散发出来的阵阵芳香则让我情不自禁地落下了眼泪。” 芙蓉:荷花,其...
”芙蓉不及美人妆，水殿风来珠翠香“意思：芙蓉花很漂亮但比不上美人的装扮，帝王的游船被风吹过好像珍珠和翡翠都飘来了香味。《西宫秋怨》是唐代诗人王昌龄创作的一首七言绝句。原文：芙蓉不及美人妆，水殿风来珠翠香。谁分含啼掩秋扇，空悬明月待君王。译文：芙蓉花也不及盛妆的美人好看，水殿和风...
1、“芙蓉不及美人妆，水殿风来珠翠香”的意思是芙蓉花很美但也比不上美人的装扮，帝王的游船被风吹过好像珍珠和翡翠都飘来了香味。2、这句话出自唐代王昌龄所作《西宫秋怨》 ，原文如下：芙蓉不及美人妆，水殿风来珠翠香。谁分含啼掩秋扇，空悬明月待君王。3、译文：芙蓉花很美但也比不上美人的...
1、“芙蓉不及美人妆,水殿风来珠翠香”的意思是芙蓉花很美但也比不上美人的装扮,帝王的游船被风吹过好像珍珠和翡翠都飘来了香味。 2、这句话出自唐代王昌龄所作《西宫秋怨》 ,原文如下:芙蓉不及美人妆,水殿风来珠翠香。谁分含啼掩秋扇,空悬明月待君王。
这句诗的意思是：芙蓉花也不及盛妆的美人好看，水殿和风吹来，珠翠香气四溢。出自唐朝诗人王昌龄的《西宫秋怨》。原诗如下：芙蓉不及美人妆，水殿风来珠翠香。谁分含啼掩秋扇，空悬明月待君王。诗词大意：芙蓉花也不及盛妆的美人好看，水殿和风吹来，珠翠香气四溢。是谁用秋扇遮掩面容默默地哭泣，明朗...