静女《诗经 · 邶风》静女其姝,俟我于城隅。 爱而不见,搔首踟蹰。静女其娈,贻我彤管。 彤管有炜,说怿女美。自牧归荑,洵美且异。 匪女之为美,美人之贻。【诗歌大意】娴静的女子多漂亮,在城角僻静的地方等我。 但她却隐藏了起来不出现,急得我抓挠头发徘徊不进。 娴静的女子多么美好,赠送给我一根...
【解析】【自牧归荑洵美且异】【出自】《诗经·邶风》篇名。为先秦时代邶地汉族民歌。写情人幽会,互赠信物。【原文】自牧归荑,洵美且异。匪女之为美,美人之贻。【解释】牧:郊外田野。归:通“馈”,赠。荑:毛芽草。古代有赠白茅表示爱意婚姻的民俗。洵:实在,诚然。匪:通“非”。不,不是。女:通“汝”...
自牧归荑洵美且异翻译 【译文】 姑娘从郊野采来茅草芽送我作为信物,真是美好新异。 【自牧归荑洵美且异】 【 出自】 《诗经·邶风》篇名。为先秦时代邶地汉族民歌。写情人幽会,互赠信物。 【原文】 自牧归荑,洵美且异。匪女之为美,美人之贻。 【解释】 牧:郊外田野。 归:通“馈”,赠。 荑:毛芽...
自牧归荑,洵美且异。匪女之为美,美人之贻。——《静女》 她从郊外归来,采了一枝荑草送给我,这荑草真是美好又珍贵。不是荑草长得美,而是美人相送,情意深重。 4. 螓首蛾眉,巧笑倩兮,美目盼兮。——《硕人》 额角丰满眉细长,嫣...
自牧归荑洵美且异匪女之为美美人之贻翻译 【译文】 姑娘从郊野采来茅草芽送我作为信物,真是美好新异。并不是茅草芽有多美,而是因为美人所赠。©2022 Baidu |由 百度智能云 提供计算服务 | 使用百度前必读 | 文库协议 | 网站地图 | 百度营销
荑:(tí)本义为茅草的嫩芽,引申之为草木嫩芽。象征婚媾。洵:实在,诚然。异:特殊匪:通“非”。意为不、不是。译文:姑娘温柔又静雅,约我城角去幽会。有意隐藏不露面,徘徊不前急挠头。姑娘漂亮又静雅,送我一束红管草。红管草色光灿灿,更爱姑娘比草美。送我野外香勺药,勺药美丽又奇异。不是勺药本身美,...
阅读下面这首诗歌,完成小题。 静女《诗经•邶风》静女其姝,俟我于城隅。爱而不见,搔首踟蹰。静女其娈,贻我彤管。彤管有炜,说怿女美。自牧归荑,洵美且异。匪女之为美,美人之贻
【出自】《诗经·邶风》篇名。为先秦时代邶地汉族民歌。写情人幽会，互赠信物。【原文】自牧归荑，洵美且异。匪女之为美，美人之贻。【解释】牧：郊外田野。归：通“馈”，赠。荑：毛芽草。古代有赠白茅表示爱意 婚姻的民俗。洵：实在，诚然。匪：通“非”。不，不是。女：通“汝”，指“荑...
自牧归荑洵美且异什么解释 自从乡郊赠嫩茅表白,愈见红管美丽非凡 19130 静女其姝,俟我于城隅.爱而不见,搔首踟蹰.自牧归荑,洵美且异.匪女之为美,美人之贻 静女其殊,姑娘文静真美丽,俟我于城隅.约我相会城角里.爱而不见,有意藏起不相见,搔首踟蹰.挠头徘徊令人急.静女其娈,姑娘文静容貌俏,贻我彤管...
自牧归荑洵美且异，匪女之为美，美人之贻运用借物抒情。根据查询相关公开信息显示，自牧归荑，洵美且异匪女之为美，美人之贻的意思是姑娘从郊外采来茅草芽送我作为信物，真是美得特别，以荑之美比喻静女之美。荑草美，人更美用双关的手法表达青年男女的爱恋，所以是借物抒情。