老板:这是“老细”最常见的意思,相当于普通话中的“老板”。在粤语地区,人们常用“老细”来称呼企业的所有者或管理者。 老大:有时也用来比喻为团队或组织中的领头人,即“老大”或“领导”。 此外,“老细”一词在使用时往往带有一定的亲切感,是广东地区对老板或领导的一种较为随意的称呼。不过,虽然“老细”可...
“老细”在广东话中是“老板”的意思。以下是关于“老细”一词的详细解释：来源：“老细”一词并非直接源于中文，而是与日语有关。具体来说，它衍生于“老世”，而“老世”又起源于二战时期日军在香港使用的日语名词“世带主”，意指户主。演变过程：在二战时期，香港沦陷于日军之手，许多用语都受到...
广东话中的“老细”主要有以下含义：最高领导者的称呼：在某个领域或团队中，“老细”代表最高的领导者。这些领导者不仅可能因为管理能力强而处于高位，更因为他们拥有丰富的经验和专业知识。对年长、有经验前辈的尊称：在广东社群中，“老细”也被用来称呼年长的、有经验的前辈。这种称呼方式体现了广东人...
1、广东话细佬的意思是:弟弟,用作对年纪比自己轻的人(一般是年轻人)的称呼。老细:一般粤语中指小孩或者年少缺少经验的人。 2、广东话“细佬”用粤语读音:sai3 lou2。 3、还有时指男性的私处(无特定褒或贬意,只是名词的代称,就像普通话的:老二)。 4、台州方言:指“小男孩”溧阳方言:不明性别情况下泛指“孩子...
“老细”粤语谐音“老世”;因为二战时期,香港沦陷于日军之手后,很多用语都用了日文,其中一名词“世带主”便是“老世”的起源。 日本侵华时期,占领了我们的香港 店铺老板的名字前面通常会加上“世带主”三个字,以资鉴别。在日语里,是一家之主、家族之长的意思,这里就是店主的意思。广府人喜欢在称呼上加个“...
老板广东话老细指的是老板的意思,是先哲对工商中那些主导者的敬称。 广东方言,指广东境内汉民族使用的汉语方言,分为粤语、客语、闽语(分潮州话、雷州话等)等三大类。粤语,也称广州话,广东话,当地人称白话;客语,全称客家语,不同地方有不同称呼,例如客家话、水源话、涯话等称呼;闽语,主要包括潮州话(即潮语)、学...
老细的意思是指称某人的老板或上司。以下是关于老细一词的详细解释：一、基本含义 老细作为一个词汇，通常用来指代某个人所在工作场所的老板或者高层领导。这个词在日常对话中经常使用，用以表示对某个人的尊敬或者对其身份的明确。二、语境应用 在不同场合下，老细一词的应用可能略有不同。例如，在商场、...
老细在广东话中的意思是老板。常用语境：在粤语中，“老细”常用来指代雇主或上司，如“佢系我嘅老细”。例句展示：“我老细成日都好关心我哋”，这句话也体现了“老细”作为老板在语境中的使用。