在粤语中,“老细”的意思是“老板”。它也可以用来比作老大、领导,不过这种用法更多是在开玩笑的时候。这个词的发音为老lou5 细sai3。 起源:这个词最早来源于日治时期的香港。当时香港沦陷,日军查户籍时,翻译会大叫“世带主出来”(“世带主”就是户主的意思,也是“老世”的起源)。广府人习惯在称呼前面加个“...
“老细”粤语谐音“老世”;因为二战时期,香港沦陷于日军之手后,很多用语都用了日文,其中一名词“世带主”便是“老世”的起源。 日本侵华时期,占领了我们的香港 店铺老板的名字前面通常会加上“世带主”三个字,以资鉴别。在日语里,是一家之主、家族之长的意思,这里就是店主的意思。广府人喜欢在称呼上加个“...
广东话老细指的是老板的意思。1.广东话是汉藏语系汉语系的一种声调语言，主要分布在广东、广西、香港、澳门等地区。它起源于古代中原的雅言，秦汉时期流传到两广地区，与当地南越族融合。2.广东话起源于春秋战国时期的古汉语，是中国最具古汉语元素的语言。在中国历史上，华北和华中地区长期遭受异族入侵，直接带来了...
“粤语老细”在广东话中是老板、管理者的意思 2楼2024-01-03 06:33 回复 灬养猪的仙女 通常用于形容企业管理者,特别是中小企业主 3楼2024-01-03 06:33 回复 灬养猪的仙女 “老细”代表的是权威与责任共存的人,不仅对员工的指示绝对正确,还要负责解决员工不能解决的问题以及应付其他危机等重大事件 4...
是老板的意思
新快报 2023-02-04 18:32广东 答案戳视频 ↓↓ 视频加载失败,请刷新页面再试 刷新
"做紧多都无用个,老细无亲你个"这句话的意思是：无论你做多少努力，如果没有得到老板的认可，那么这些努力都是徒劳的。在这句话中，“做紧多”意味着尽力去做很多的事情，“无用个”表示这些行为没有效果，“老细”是指老板，“无亲你个”则是指老板不看好你。这句话用粤语表达了一种工作场景...
老细，是老板的意思，吹涨，就是把你像皮球一样吹起来，吹唔涨，就是不能把你吹起来，意思是拿你没什么办法。就是老板又拿你没什么办法的意思。