【原文】在陈绝粮，从者病，莫能兴。子路愠见曰：“君子亦有穷乎？”子曰：“君子固穷，小人穷斯滥矣。”【翻译】【杨伯峻】孔子在陈国断绝了粮食，跟随的人都饿病了，爬不起床来。子路很不高兴地来见孔子，说道：“君子也有穷得毫无办法的时候吗？”孔子道：“君子虽然穷，还是坚持着；小人一穷便无所不为...
子曰:“君子固穷,小人穷斯滥矣。”字词解释“固”:坚守、安守。“穷”:这里指处境穷困,走投无路。“滥”:放纵、肆意妄为。句子翻译孔子说:“君子在穷困的时候也能坚守自己的操守,小人穷困了就会不择手段,肆意妄为。”分析过程这体现了孔子的道德观念和对君子、小人不同行为准则的评判。在孔子的思想体系中,君子...
滥:泛滥,无约束,放纵。这里指因穷困而失去道德约束,胡作非为。 二、整体含义 “穷斯滥矣”整体含义为:一旦处于穷困的境地,就会放纵自己,无所不为。这个成语通常用来形容小人在失意时的态度和行为,即因贫困而失去道德底线,变得肆无忌惮。 三、背景与出处 出处:《论语·卫灵公》 背景:孔子在陈国时断了粮食,跟随...
“君子固穷,小人穷斯滥矣”是一个汉语词语,意思是君子即便身处逆境,也会固守内心的操守。“君子固穷,小人穷斯滥矣”指君子能够贫贱不移,不失节操,出自《论语·卫灵公》。原文:在陈绝粮,从者病,莫能兴。子路愠见曰:“君子亦有穷乎?”子曰:“君子固穷,小人穷斯滥矣。”转载增或者将引用本文个内件容请注明...
以下是对“君子固穷,小人穷斯滥矣”这句话的详细解释及译文: 一、原文解析 句子:君子固穷,小人穷斯滥矣。 出处:此句出自《论语·卫灵公》。 关键词: 君子:指品德高尚的人。 固穷:坚守困厄,不改操守。固,安守;穷,困顿。 小人:这里指道德低下或缺乏坚定信念的人。 斯滥矣:就胡作非为了。斯,就;滥,泛...
“君子固穷,小人穷斯滥矣”这句话出自《论语·卫灵公》。原文如下: 在陈绝粮,从者病,莫能兴。子路愠见曰:“君子亦有穷乎?”子曰:“君子固穷,小人穷斯滥矣。” 这段话的意思是,孔子在陈国断了粮食,跟随的人都饿病了,不能起身。子路很不高兴地来见孔子说:“君子也有穷困的时候吗?”孔子说:“君子虽然...
。zǐ子lù路yùn愠jiàn见yuē曰::jūn君zǐ子yì亦yǒu有qióng穷hū乎??zǐ子yuē曰::jūn君zǐ子gù固qióng穷,,xiǎo小rén人qióng穷sī斯làn滥yǐ矣。。 注释 1 愠(yùn):意指愤怒或心怀不满的情绪。 2 固穷:指坚守穷困的生活,安于贫困的状况,不因困境而改变自己的原则和立场。
【成语】:穷斯滥矣 【拼音】: 【简拼】: 【解释】: 其他 斯,则,就。滥,放纵,不检点。贫穷而不能守志,放纵自己,不修美德。《论语·卫灵公》:“君子固穷,小人～。”△贬义。用来形容小人失意之态。↔君子固穷 穷斯滥矣 成语接龙 【顺接】:广陵散矣阅人多矣无噍类矣何嗟及矣至矣尽矣啜其泣矣扫地...
“穷”在句中指物质匮乏或处境艰难,“滥”意为放纵、越轨。整句话直译为“小人在穷困时会胡作非为”,深层揭示缺乏道德约束的人,面对压力时容易突破底线。例如《论语》中子路问“君子亦有穷乎”时,孔子以“君子固穷,小人穷斯滥矣”作答,凸显道德水平决定人在困境中的行为选择。 ...
“君子固穷,小人穷斯滥矣”这句话出自《论语·卫灵公》。这是一句深刻揭示人性与道德差异的格言,通过对比君子与小人在面对贫困时的不同态度和行为,展现了两者在品德修养上的高下之分。 二、原文解析 君子固穷: “君子”:指有德之人,具备高尚的道德品质和人格魅力。 “固穷”:坚守贫困而不失节操。“固”表示...