【原文】在陈绝粮，从者病，莫能兴。子路愠见曰：“君子亦有穷乎？”子曰：“君子固穷，小人穷斯滥矣。”【翻译】【杨伯峻】孔子在陈国断绝了粮食，跟随的人都饿病了，爬不起床来。子路很不高兴地来见孔子，说道：“君子也有穷得毫无办法的时候吗？”孔子道：“君子虽然穷，还是坚持着；小人一穷便无所不为了。
子曰:“君子固穷,小人穷斯滥矣。”字词解释“固”:坚守、安守。“穷”:这里指处境穷困,走投无路。“滥”:放纵、肆意妄为。句子翻译孔子说:“君子在穷困的时候也能坚守自己的操守,小人穷困了就会不择手段,肆意妄为。”分析过程这体现了孔子的道德观念和对君子、小人不同行为准则的评判。在孔子的思想体系中,君子...
。zǐ子lù路yùn愠jiàn见yuē曰::jūn君zǐ子yì亦yǒu有qióng穷hū乎??zǐ子yuē曰::jūn君zǐ子gù固qióng穷,,xiǎo小rén人qióng穷sī斯làn滥yǐ矣。。 注释 1 愠(yùn):意指愤怒或心怀不满的情绪。 2 固穷:指坚守穷困的生活,安于贫困的状况,不因困境而改变自己的原则和立场。
“君子固穷,小人穷斯滥矣”是一个汉语词语,意思是君子即便身处逆境,也会固守内心的操守。“君子固穷,小人穷斯滥矣”指君子能够贫贱不移,不失节操,出自《论语·卫灵公》。原文:在陈绝粮,从者病,莫能兴。子路愠见曰:“君子亦有穷乎?”子曰:“君子固穷,小人穷斯滥矣。”转载增或者将引用本文个内件容请注明...
@论语解读专家君子固穷小人穷斯滥矣的原文 论语解读专家 一、原文 本文出自:《论语·卫灵公》 完整前后文: text 在陈绝粮,从者病,莫能兴。子路愠见曰:“君子亦有穷乎?”子曰:“君子固穷,小人穷斯滥矣。” 二、注释和译文 注释: 愠:音yùn,怒,怨恨。 固穷:固守穷困,安守穷困。 译文: (孔子一行)...
小提示:"小人穷斯滥矣;"的拼音和注音来自AI,仅供参考。 翻译及意思 词语释义 小人:(名)①古代指地位低的人。②指人格卑鄙的人:～得志。[反]君子。 小提示:"小人穷斯滥矣;"中的词语释义来自AI,仅供参考。 相关分类 小人 全诗 原文拼音版 缪艮
子路愠见曰:“君子亦有穷乎?”孔子曰:“君子固穷,小人穷斯滥矣。”子贡色作,孔子曰:“赐,尔以予为多学而识之者与?”曰:“然。非与?”孔子曰:“非也。予一以贯之。”孔子知弟子有愠心,乃召子路而问曰:“《诗》云‘匪兕匪虎,率彼旷野’。吾道非邪?吾何为于此?”子路曰:“意者吾未仁邪?人之...
《论语·卫灵公》中写道：“君子固穷，小人穷斯滥矣。”意思是，君子即使穷途末路，依然固守节操和本分，小人身处逆境，就容易想入非非，胡作非为。君子和小人的穷是一个状态，只不过选择不同。孔子说这句话的时候，在陈国断了粮，跟随的人都饿病了，不能起身。子路愤愤不平地见孔子说：“君子亦有穷乎？”...
子曰:“君子固穷,小人穷斯滥矣。” 这个故事是这样的,孔子和他的弟子在陈国遇到了险境,食物所剩无几,跟随孔子的弟子随从等,在艰巨的环境下,病了不少。血气方刚的子路看见一众人状态这么差,心中忽然升起一股子气,便对孔子说:“君子固守本心,秉持德行,为什么还会遇到这样的困境?”这时,孔子便回答子路说:“君子...
子路愠见曰:“君子亦有穷乎?”子曰:“君子固②穷,小人穷斯滥矣③。” 【注释】 ①兴:起。②固:固守,安宁。③穷斯滥矣:斯,就。滥,泛滥,指胡作非为。 【译文】 孔子在陈国断了粮,跟随的人都饿病了,不能起身。子路愤愤不平地见孔子说:“难道君子也有穷困的时候吗?”孔子说:“君 子安守穷困,小人穷困...