不是说神英侍者就是神英的侍者,而是在《红楼梦》中,侍者的名字被称作神瑛。这个名称背后可能还蕴含着更深层次的含义,或许它是一个象征天上的官职的名称。根据刘心武的研究,贾宝玉的大名应该是贾瑛,宝玉只是他的乳名。这种命名方式反映了古代社会对名字的重视,名字往往寄托着家族的期望与祝愿。在《...
在这幻境之中,有两株仙草,一株名为神英侍者,一株名为绛珠仙草。他们虽然同为仙草,却性格迥异。神英侍者傲然独立,气宇轩昂;绛珠仙草则温婉柔媚,清新脱俗。一日,神英侍者在修炼之时,忽感一阵异香扑鼻,他寻香而去,竟见绛珠仙草在月光下轻轻摇曳,散发出淡淡的香气。神英侍者被她的美丽与清雅所吸引...
神英侍者傲然独立,气宇轩昂;绛珠仙草则温婉柔媚,清新脱俗。 一日,神英侍者在修炼之时,忽感一阵异香扑鼻,他寻香而去,竟见绛珠仙草在月光下轻轻摇曳,散发出淡淡的香气。神英侍者被她的美丽与清雅所吸引,心中涌起一股莫名的情感。而绛珠仙草也感受到了神英侍者的气息,她抬起头,两人的目光在空中相遇,仿佛有一...
神英侍者傲然独立,气宇轩昂;绛珠仙草则温婉柔媚,清新脱俗。 一日,神英侍者在修炼之时,忽感一阵异香扑鼻,他寻香而去,竟见绛珠仙草在月光下轻轻摇曳,散发出淡淡的香气。神英侍者被她的美丽与清雅所吸引,心中涌起一股莫名的情感。而绛珠仙草也感受到了神英侍者的气息,她抬起头,两人的目光在空中相遇,仿佛有一...
神瑛侍者 瑛:像玉的美石 神瑛侍者即为赤瑕宫神瑛侍者 从《脂砚斋重评石头记》的描写看来,神瑛侍者为贾宝玉的前身,他对三生石畔的绛珠仙草曾有灌溉之恩。贾宝玉身上的通灵宝玉是由顽石变化而成的。在《脂砚斋重评石头记》的原稿中写道:“只因西方灵河岸上三生石畔,有绛珠草一株,时有赤...
神瑛使者 绛珠仙草 C. 神英使者 绛珠仙草 D. 神英侍者 绛珠仙草 相关知识点: 试题来源: 解析 A 【详解】 本题考查学生名著阅读的能力。 宝玉的前世是一块女娲补天时弃用的灵石,吸收天地之精华后开始发生质的飞跃,经历时间,修人形,被一位仙人遇见点化,成为神瑛使者。黛玉的前世是西方灵河岸上三生石畔的...
宝玉是石,黛玉是木。瑛,即像玉的美石。神瑛侍者是《红楼梦》中的一个虚构角色。从《脂砚斋重评石头记》的描写看来,神瑛侍者为贾宝玉的前身,他对三生石畔的绛珠仙草曾有灌溉之恩。贾宝玉身上的通灵宝玉是由顽石变化而成的。在《脂砚斋重评石头记》的原稿中写道:“只因西方灵河岸上三生石畔...
(这个是直译的,神-Divine:神圣的;瑛:玉的光华-Luminescent:发光的,发冷光的:侍者-Stong-in-Waiting,这个没有翻译为waiter,bellboy,估计是因为这是神的职名,所以没有翻译为世俗的名称)绛珠仙草- Crimson Pearl Flower (也是直译,绛:大红色,深红色-Crimson:深红色,绯红色;珠-Pearl)杨译本 1994年外文出版社 在...
贾宝玉的第二个出处是:“赤瑕宫神瑛侍者”。“赤瑕宫”即“赤霞宫”也(不同版本有不同表述),什么意思呢?就是那座巨大的红墙皇宫——紫禁城(赤霞宫)是也!何为“神瑛侍者”?其实这里指的是两个人。康熙皇帝是位英明非凡的皇帝,擒鳌拜、出征西域、平定三藩、收复台湾,被誉为“神威英武皇帝”;何为“侍者”...