《石头城》 山围故国周遭在,潮打空城寂寞回。 淮水东边旧时月,夜深还过女墙来。 翻译: 群山依旧环绕着昔日的都城,潮水拍打着这座空城,又寂寞地退了回去。秦淮河东边那轮古老而永恒的明月啊,在深夜时分,依然缓缓地越过城墙垛口照过来。 这首诗是刘禹锡组诗《金陵五题》的第一首。诗中句句是景,然而又无景不...
唐代-刘禹锡《石头城》原文、翻译及注释 原文: 石头城 唐代-刘禹锡 山围故国周遭在,潮打空城寂寞回。 淮水东边旧时月,夜深还过女墙来。 翻译: 山围故国周遭在,潮打空城寂寞回。 群山依旧,环绕着废弃的故都,潮水如昔,拍打着寂寞的空城。 淮水东边旧时月,夜深还过女墙来。 淮水东边,古老而清冷的圆月,夜半...
《石头城》 【唐】刘禹锡 山围故国周遭在,潮打空城寂寞回.淮水东边旧时月,夜深还过女墙来.翻译:群山围绕着故都(金陵),四面群山还在,长江的潮水拍打着空城,带来丝丝寂寞的心情.秦淮河上东边升起的那轮明月啊,依然是旧时的明月,漫漫长夜,冷冷的月光从高高低低的城垛照进城来.相关推荐 1石头城--刘禹锡全诗 反馈...
【题目】石头城刘禹锡山围故国周遭在,潮打空城寂寞回。淮水东边旧时月,夜深还过女墙来。注释:①石头城:古城名,曾为吴.东晋.宋.齐.梁.陈六朝都城,至唐废弃。今为南京市。②周遭:四周,周围。③淮水:指秦淮河。④女墙:城墙上面呈凹凸形的短墙。(1)有人说后两句有两个字用的最好,请简要分析。(2)结合具体...
淮水:指贯穿石头城的秦淮河。 旧时:指汉魏六朝时。 女墙:指石头城上的矮城。 创作背景 这首诗当作于公元826年(唐敬宗宝历二年),组诗中的第一首。刘禹锡写作这首诗时,大唐帝国已日趋衰败。所以,他写这首诗的主旨,仍然是讽喻现实,即借六朝的灭亡,来抒发国运衰微...
🌿 赏析: 《石头城》是刘禹锡《金陵五题》中的首篇,全诗聚焦于石头城的地理环境。通过群山、江潮、淮水和月色的描绘,凸显了古城的荒凉与寂寞,展现出一种苍茫而阔大的格调。这首诗不仅具有深沉的感慨,还蕴含着对历史兴衰的感慨,希望君主能以前车之覆为鉴。📚 写作背景:...
📜 《石头城》是刘禹锡《金陵五题》组诗中的首篇。全诗以石头城周围的地理环境为背景,通过群山、江潮、淮水和月色的描绘,凸显了古城的荒凉与寂寞。诗境广阔,格调苍茫,寓意深远,历来受到广泛赞誉。🌌 刘禹锡创作此诗时,大唐帝国已逐渐衰败。朝廷内大臣相互排挤,地方上藩镇割据势力抬头。因此,这首诗不仅表达了对...
阅读下面这首诗,完成后面的题目。 石头城① 【唐】刘禹锡 山围故国周遭②在,潮打空城寂寞回。 淮水 ③东边旧时月,夜深还过女墙④来。 ①石头城:古城名,曾为
《唐诗三百首》78 酬乐天扬州初逢席上见僧(刘禹锡) 童老师资源分享 不喜欢 不看的原因 确定 内容低质 不看此公众号内容 【童诗】番茄 一天一首儿童诗 不喜欢 不看的原因 确定 内容低质 不看此公众号内容 早安|| 快乐追梦:小目标成就大梦想 旭日霞光...