盖余所至,比好游者尚不能十一,然视其左右,来而记之者已少。盖其又深,则其至又加少矣。方是时,余之力尚足以入,火尚足以明也。既其出,则或咎其欲出者,而余亦悔其随之,而不得极夫游之乐也。 于是余有叹焉。古人之观于天地、山川、草木、虫鱼、鸟兽,往往有得,以其求思之深而无不在也。夫夷以近...
【考查知识点】文言翻译【思路分析与延伸】盖:表猜测的发语词,大概;尚:还;十一:十分之一;不能:不及,不到;而:表递进的连词,并且,而且。 结果一 题目 盖余所至,比好游者尚不能十一,然视其左右,来而记之者已少。译文: 答案 大概我走到的地方,比起那些喜欢游览的人来说,还不及十分之 一,然而看...
6.盖余所至,比好游者尚不能十一,然视其左右,来而记之者已少。译文:大约我走到的地方,比起那些喜欢游玩,的人来说,还不到十分之一,然而看那左右的洞壁,来到这里并题字"记游的人已经很少了。 相关知识点: 试题来源: 解析 大约我走到的地方,比起那些喜欢游玩,的人 来说,还不到十分之一,然而看那左...
语句翻译盖余所至,比好游者尚不能十一,然视其左右,来而记之者已少。 答案 大概我走到的地方,比起那些喜欢游览的人来说,还不及十分之一,然而看那洞壁的两边,来到这里题字记游的已经少了。 结果二 题目 翻译下面语句。盖余所至,比好游者尚不能十一,然视其左右,来而记之者已少。译文 答案 大概我走到...
盖余所至,比好游者尚不能十一,然视其左右,来而记之者已少。盖其又深,则其至又加少矣。方是时,余之力尚足以入,火尚足以明也。既其出,则或咎其欲出者,而余亦悔其随之,而不得极夫游之乐也。 于是余有叹焉。古人之观于天地、山川、草木、虫鱼、鸟兽,往往有得,以其求思之深而无不在也。夫夷以近...
我们走进去的深度,比起那些喜欢游险的人来,大概还不足十分之一,然而看看左右的石壁,来此而题记的人已经很少了。 本题考查:翻译句子分析:要点:采用直译的方法,对原文进行逐字逐句地对应翻译,做到实词、虚词尽可能文意相对。译句语言要通顺。关键词:盖:表猜测的发语词,大概。尚:还。不能十一:不及十分之一...
1把下列句子翻译成现代汉语。盖余所至,比好游者尚不能十一,然视其左右,来而记之者已少。 218.把下面的句子翻译成现代汉语。(3分)盖余所至,比好游者尚不能十一,然视其左右,来而记之者已少。 36.把下面的句子翻译成现代汉语。(2)盖予所至,比好游者尚不能十一,然视其左右,来而记之者已少。译文...
语句翻译盖余所至,比好游者尚不能十一,然视其左右,来而记之者已少。 答案 大概我走到的地方,比起那些喜欢游览的人来说,还不及十分之一,然而看那洞壁的两边,来到这里题字记游的已经少了。 结果二 题目 【题目】翻译下面语句。盖余所至,比好游者尚不能十一,然视其左右,来而记之者已少。译文 答案 ...
【题文】把下列句子翻译成现代汉语。(1)盖余所至,比好游者尚不能十一,然视其左右,来而记之者已少。(2)至于幽暗昏惑而无物以相之,亦不能至也。(3)尽吾志也而不能至者,可
题目语句翻译1.盖余所至,比好游者尚不能十一 ,然视其左右,来而记之者已少。译文: 2.既其出,则或咎其欲出者,而余亦悔其随之而不得极夫游之乐也。译