足(此句中的足):画脚。 ●终:最终、最后。 ●亡:丢失,失去。 寓言道理 这个故事告诉我们,做事情要遵循客观事实,不要做多余的、不必要的事,不然不仅无益,反而可能会把事情办糟,导致原本能成功或拥有的东西失去。就像故事中给蛇画脚的人,本来已...
画蛇添足【作者】刘向 【朝代】汉 译文对照 楚有祠者,赐其舍人卮酒,舍人相谓曰:“数人饮之不足,一人饮之有余。请画地为蛇,先成者饮酒。” 一人蛇先成,引酒且饮之,乃左手持卮,右手画蛇,曰:“吾能为之足。”未成,一人之蛇成,夺其卮曰:“蛇固无足,子安能为之足?”遂饮其酒。 为蛇足者,终亡...
古文画蛇添足成语故事,含注释画蛇添足楚有祠者,赐其舍人卮酒。舍人相谓曰:“数人饮之不足,一人饮之有余。请画地为蛇,先成者饮酒。”一人蛇先成,引酒且饮之,乃左手持卮,右手画
画蛇时给蛇添上脚。比喻做了多余的事,非但无益,反而不合适。也比喻虚构事实,无中生有。示例 1.今若前进,倘不如意,正如画蛇添足也。——《三国演义》2.这也是一则事实,并非做书的人画蛇添足,为此奇谈。 ——《花月痕》第五一回 启示 1.做事不可多此一举,否则有时还会失去一些东西,得不偿失,弄巧...
古文助手 画蛇添足古文翻译 古文原文:楚有祠者,赐其舍人卮酒。舍人相谓曰:“数人饮之不足,一人饮之有余。请画地为蛇,先成者饮酒。”一人蛇先成,引酒且饮之,乃左手持卮,右手画蛇曰:“我能为之足!”未成,一人之蛇成夺取卮曰:“蛇固无足,子安能为之足?”遂饮其酒。为蛇足者,终亡其酒。 白话文翻...
“画蛇添足”作为一则流传久远的寓言故事,已经演化为汉语中的一个常用成语,广泛应用于日常生活和文学创作中。它形象地比喻那些做了多余的事,反而把事情弄糟的情况。在表达批评、提醒或者自我反思时,人们常常会用到这个成语,以强调做事要恰到好处、避免过度的重要性。 例如,在工作中提交报告前反复修改至深夜,结果却...
《画蛇添足》是一则古老的寓言故事,其小古文(即古代文言文)原文及意思如下: 原文 楚有祠者,赐其舍人卮酒。舍人相谓曰:“数人饮之不足,一人饮之有余。请画地为蛇,先成者饮酒。” 一人蛇先成,引酒且饮之,乃左手持卮,右手画蛇曰:“我能为之足!”未成,一人之蛇成夺取卮曰:“蛇固无足,子安能为之足...
画蛇添足小古文译文 画蛇添足小古文译文 《画蛇添足》原文:楚有祠者,赐其舍人卮酒。舍人相谓曰:“数人饮之不足,一人饮之有余。请画蛇,先成者饮酒。”一人蛇先成,引酒且饮之,乃左手持卮,右手画蛇曰:“吾能为之足。”未成,一人之蛇成,夺其卮曰:“蛇固无足,子安能为之足?”遂饮其酒。