这正是所谓寓巧于朴。王绩的那首《在京思故园见乡人问》,朴质的程度也许超过这首诗,但它那一连串的发问,其艺术力量却远远抵不上王维的这一问。其中消息,不是正可深长思之的吗? “君自故乡来,应知故乡事。”这一句看起来是问家乡的情况,但诗人只是笼统的以“故乡事”来设问,可是问什么好呢?诗人心里满腹...
[唐代]王维 君自故乡来,应知故乡事。 来日绮窗前,寒梅著花未? 思乡抒情 (0) 翻译与注释 译文: 您是刚从我们家乡来的,一定了解家乡的人情世态。请问您来的时候我家雕画花纹的窗户前,那一株腊梅花开了没有? 注释: 1.杂诗:写随时产生的零星感想和琐事,不定题目的诗。
《杂诗》原文 唐代:王维 君自故乡来,应知故乡事。 来日绮窗前,寒梅著花未? 译文及注释 译文 您是刚从我们家乡来的,一定了解家乡的人情世态。 请问您来的时候我家雕画花纹的窗户前,那一株腊梅花开了没有? 注释 ①来日:来的时候。 ②绮(qǐ)窗:雕画花纹的窗户。 ③著花未:开花没有?著(zhuó)花,开花...
感到自己的忧愁和思念之情也随之增长，表现了对家乡的思念和对未来的不确定。人的一生要走许多的路，说许多的话，诗人平平常常的一句，却充满了深意，就如王维的三首杂诗，一句简单的问候，便是深切的惦念；寒梅花开，遥念故乡，绵延的春草，无限滋长的乡愁，韵味无穷。想了解更多精彩内容，快来关注贺正诗词说 ...
《杂诗》 君自故乡来, 应知故乡事。 来日倚窗前, 寒梅著花未? 赏析一 王维的《杂诗》历来被认为是一首忧郁的诗歌,认为是因思乡而忧郁。确实,带着一种忧伤的心情来读这首诗,就会有一 种浓郁的怀乡之情。 但是这首诗的伟大之处,可能还在于它其实还有另一种情绪在,或者说,诗歌包含了几种情绪的缠结。“君...
王维 君自故乡来，应知故乡事。来日绮窗前，寒梅著花未？这首《杂诗》是王维流传至今的众多诗歌之一，古诗的意思也浅显易懂，大体是说，您从咱们故乡来，应该知道故乡发生的事吧？您来时我家的雕着花纹的窗户前，那一株寒梅开花了吗？从字面意思不难看出，这是诗人王维远离故乡时的作品。还有，王维的《杂诗》...
《杂诗三首》唐 王维 君自故乡来,应知故乡事。 来日绮窗前,寒梅著花未。 家住孟津河,门对孟津口。 常有江南船,寄书家中否。 已见寒梅发,复闻啼鸟声。 愁心视春草,畏向阶前生。 译:家住在孟津河旁,家门与孟津渡口相对。每天沿河有来自江南的小船,是否有丈夫从江南寄回的书信呢?您是刚从我们家乡来的,一定...
《杂诗》是唐代诗人王维的一首五言绝句，是王维在安史之乱后隐居辋川时所作。该诗以朴素自然的语言，表达了诗人对故乡的深深思念和对亲人的牵挂。从诗歌的题材和主题来看，王维的《杂诗》是一首思乡之作。诗人通过与故乡的对话，表达了对故乡的思念之情。诗人用“君自故乡来，应知故乡事”开头，直接点明了诗人对...