3武陵春 风住尘香花已尽,日晚倦梳头。物是人非事事休。欲语泪先流。闻说双溪春尚好,也拟泛轻舟。只恐双溪舴艋舟,载不动,许多愁。
双溪:浙江金华的一条河。拟:打算。舴艋舟:形似蚱蜢的小船。 译文: 春风停息,百花落尽,花朵化作了香尘,天色已晚还懒于梳头。风物依旧是原样,但人已经不同,一切事情都完了,想要诉说苦衷,眼泪早已先落下。听说双溪春光还好,也打算坐只轻舟前往观赏。只是恐怕漂浮在双溪上的小船,载不动许多忧愁。
闻说双溪春尚好,也拟泛轻舟。只恐双溪舴艋舟,载不动,许多愁。[注释]本词是宋高宗绍兴五年作者避难浙江金华时所作。①尘香:尘土里有落花的香气。②双溪:浙江金华县的江名。③舴艋:小船。 阅读上面的一首词,回答问题。 (1)“风住尘香花已尽”一句的写景有何作用?请简要概括。 (2)结尾两句用了哪种修辞手法...
风住尘香花已尽,日晚倦梳头。物是人非事事休,欲语泪先流。闻说双溪春尚好,也拟泛轻舟。只恐双溪舴艋舟,载不动许多愁。【翻译】风停尘香花谢尽,天晚懒梳头。人非昨日人,风景还依旧,万事全休!这般心绪,未等开口泪先流。听说双溪春光好,也想驾船游。只怕双溪的蚱蜢小舟,载不动许许多多愁!【赏析...
闻说双溪春尚好,也拟泛轻舟,只恐双溪舴艋舟,载不动许多愁。 译文: 风停了,尘土里带有花的香气,花儿已凋落殆尽。日头已经升的老高,我却懒得来梳妆。景物依旧,人事已变,一切事情都已经完结。想要倾诉自己的感慨,还未开口,眼泪先流下来。 听说双溪春景尚好,我也打算泛舟前去。只恐怕双溪蚱蜢般的小船,怕是载不动...
“只恐双溪舴艋舟,载不动许多愁”,只恐怕双溪蚱蜢般的小船,载不动我许多的忧愁。运用比喻,“愁”本是心中之事,抽象之物,只可意会,难以捉摸。如今作者却意想天开地将它装上小船,给人一种具体可触的立体感。“载不动许多愁”,运用夸张,还怕愁太重,小船载不动,则愁又显得有重量了;再联系前句的“轻”字...
风住尘香花已尽,日晚倦梳头。物是人非事事休,欲语泪先流。闻说双溪春尚好,也拟泛轻舟。只恐双溪舴艋舟,载不动许多愁。 注:①本词写于避难浙江金华期间,词人处于国破家亡之中,丈夫死去,流离无依。 8.词人情感于“短幅中藏无数曲折”,对此谈谈你的理解。(2分) ...
相关知识点: 试题来源: 解析 武陵春 春晚 李清照 风住尘香花已尽,日晚倦梳头. 物是人非事事休,欲语泪先流. 闻说双溪春尚好,也拟泛轻舟. 只恐双溪舴艋舟,载不动许多愁. 词人忧愁的原因是什么? 诗人经历了国家败亡...
闻说双溪春尚好,也拟泛轻舟。只恐双溪舴艋舟,载不动许多愁。 [注释]这首词是宋高宗绍兴五年(1135)作者避难浙江金华时所作。 双溪,水名,在金华。舴艋舟,小舟。相关知识点: 试题来源: 解析 参考赏析: 婉约含蓄。在这首词中,处处流露出徐缓顿挫、回荡不尽的韵味。对着异乡的春晚,这位女词人只觉得心情沉重而毫无...
武陵春 李清照风住尘香花已尽,日晚倦梳头。物是人非事事休,欲语泪先流。闻说双溪春尚好,也拟泛轻舟。只恐双溪舴艋舟,载不动,许多愁。 注:这首词是作者晚年避难浙江