词语来源 现多用作网络用语，指经过压制、配有字幕的外语剧集，相对于未配有字幕的“生肉”而言。在动漫爱好者之中也流传着，指经字幕组翻译过，有字幕的动画。最早在一些视频网站出现，具体出处不可考。与生肉相反，熟肉就是指已经经过翻译的ACGN作品。引用示例 生肉看不懂，坐等熟肉（没翻译看不懂，坐等翻译）。
总体而言，生肉和熟肉，它都是肌肉组织，生熟的本质区别在于加热时，肌肉组织里的蛋白质发生变性，从而发...
(熟肉牛肉)内蒙古酱牛肉 熟食真空包装开袋即食 日照市东港区趋且贸易商行(个体工商户) 1年 回头率: 14.1% 山东 日照市 ¥10.50 成交8150包 真空酱香大块肉批发 展会地摊产品真空包装全熟肉酱香猪肉 金牛区梓言商贸部 5年 回头率: 33.3% 四川 成都市 ¥34.65 成交5件 卤牛肉酱牛肉250g内蒙...
熟肉是一个网络用语，指的是已被字幕组、汉化组翻译过的动画、漫画、小说、游戏、电影等作品。与之相对应的就是生肉，指没有被翻译的资源。现多用作网络用语，指经过压制、配有字幕的外语剧集，相对于未配有字幕的"生肉"而言。在动漫爱好者之中也流传着，指经字幕组翻译过，有字幕的动画。反之没有...
1、生肉就是还没有做熟的肉。2、熟肉就是人们已经烹饪好的肉。3、生肉和熟肉两个词都是网络用语传出的，一开始传开是来源于对日漫的说法。4、生肉是指没有经过加工、配音、翻译、没有配字幕的日本的一些动漫、小说、游戏等等作品。5、熟肉则跟生肉完全相反，熟肉则是指被翻译过、配音过、加工过...
熟肉指的是已经被字幕组或汉化组翻译过的国外动画、漫画、小说、游戏、电影等作品，这些作品通常是从国外流传到国内，并且经过了翻译，以方便国内观众理解。与之相对的是生肉，指的是未经过翻译的外语作品，包括外语动画、电影、连续剧、节目、小说等。在互联网上，字幕组和汉化组扮演着重要的角色，他们负责...
生肉的汉语意思：是生的在未加工前呈鲜红色的肉类。熟肉的汉语意思：指经过烹饪、高温处理的肉类食品。但在网络词汇中，生肉和熟肉特指作品的版本。在网络用语中生肉特指未添加字幕的外语动画、电影、连续剧、节目、小说等。而熟肉则指指的是已被字幕组汉化组翻译过的动画、漫画、小说、游戏、电影等作品...
释义/熟肉[网络用语] 熟肉“熟肉”,一般指无字幕的动画版,现多用作网络用语,指经过压制、配有字幕的外语剧集,相对于未配有字幕的“生肉”而言。 在动漫爱好者之中流传的这个词,指经字幕组翻译过,有字幕的动画。各大字幕组每天大把大把的从share上拖下来,加工成可以供广大日文不好的otaku使用的熟肉。反之没有...
熟肉是一个网络用语，指的是已被字幕组/汉化组翻译过的动画/漫画/小说/游戏/电影等作品。与之相对应的就是生肉，指没有被翻译的资源。各大字幕组每天需要把没有字幕的生肉，加工成可以供广大日语、英语不好的用户。大家在看电影，看电视剧之类的视频，只要是官方的，看视频的时候屏幕下方都会有一行...