潭上作 朝代:唐代|作者:张乔 竹岛残阳映翠微,雪翎禽过碧潭飞。人间未有关身事,每到渔家不欲归。译文/注释 注释 翠微:山色清翠缥缈。 雪翎:白色羽毛。 译文 长满竹子的岛屿上,残阳映照着微微的翠绿。雪白色的鸟从碧绿色的潭水上面飞过。 在俗世没有关切自身的事情,每次到渔家就不想回来。
人间未有关身事,每到渔家不欲归。 复制 朗读 有用 纠错 目录 作品原文译文注释作者简介 译文注释 译文 逐句全文 竹岛残阳映翠微(1),雪翎(2)禽过碧潭飞。 长满竹子的岛屿上,残阳映照着微微的翠绿。雪白色的鸟从碧绿色的潭水上面飞过。 人间未有关身事,每到渔家不欲归。
人间未有关身事,每到渔家不欲归。出自张乔的《潭上作》注解:翠微:山光水色青翠缥缈;雪翎:白色羽毛。卢纶有诗:暮云冥冥,双垂雪翎;诗文大意:在一座长满竹子的小岛上,暮色迷人,夕阳映照着微微的翠绿,有雪白的鸟从碧色的水面掠过;在世俗中,没有什么让自己挂心的事情,所以每次到渔家来做客就不想再回去了。
朝代:唐作者:张乔 竹岛残阳映翠微,雪翎禽过碧潭飞。 人间未有关身事,每到渔家不欲归。 翻译赏析繁体原文䪨律对照注音对照 做笔记 🐒 🔈 译文: 竹岛上,余晖映照着翠绿的微草,一只雪白的羽毛鸟飞过碧绿的湖面。 在人间,没有什么事情能束缚住我的心灵,每当我来到渔家,我都不想离开。
《潭上作》是唐代诗人张乔的一首描绘山水风光的诗。诗中通过“竹岛残阳映翠微”、“雪翎禽过碧潭飞”的生动画面,展现了大自然的美景。而最后两句“人间未有关身事,每到渔家不欲归”则表现了诗人面对如此美景时的心境,即暂时忘却尘世的烦恼,沉浸在大自然的怀抱之中。这首诗通过对自然景观的描绘,表达了诗人向往宁静...
潭上作 唐代:张乔 竹岛残阳映翠微,雪翎禽过碧潭飞。人间未有关身事,每到渔家不欲归。前两句诗文是写潭边宜人景色:长满翠竹的潭边,一抹夕阳下映衬着青翠的山色,雪白羽毛的鹭鸟飞过碧绿的潭水归巢。
潭上作分享到上一篇 相关上 相关下 下一篇朝代:唐代 唐代作家 作者:张乔 诗文目录 原文: 竹岛残阳映翠微,雪翎禽过碧潭飞。 人间未有关身事,每到渔家不欲归。作者介绍 作者诗文 相关诗文上一篇 诗文分类 下一篇谒金门 作者:许棐(宋代辽朝金朝) 柳外一莺啼昼。约略情怀中酒。困起半弯眉印袖。髻松簪玉溜。.....
翻译:潭水应该以清澈为好,树木映在潭中应该以静谧为好,筏子应该以平稳为好,亭台楼阁应该以敞亮朗然为好,七夕之夜应该以有银河为好,七夕之夜的客人应该以幽雅闲适,清新脱俗为好.然而造物主难道会认为我是这样拘泥的人吗 茅元仪先生是越地之人,家童善于撑篙使桨.筏子到了潭的中流,风嫉妒它,使它不能到河荡之...