涉江弄秋水,爱此荷花鲜。 攀荷弄其珠,荡漾不成圆。 佳人彩云里,欲赠隔远天。 相思无由见,怅望凉风前。 荷花秋水 译文 划船到江中去荡漾秋天的江水,更喜爱这荷花的鲜艳。拨弄那荷叶上的水珠,滚动着却总不成圆。美好的佳人藏在彩云里,要想赠给她鲜花,又远在天际。苦苦相思而相见无期,惆怅遥望在凄凉的秋风里...
首联的意思是:划船到江中去荡漾秋天的江水,更喜爱这荷花的鲜艳。写主人公唯独喜爱“秋水”中的“红蕖”,“红蕖鲜”象征着年轻貌美的女子及其纯洁坚贞的品性,诗人用独爱“秋水”中的“红蕖”表现其对专一爱情的渴望与向往。颔联的意思是:拨弄那荷叶上为水珠,滚动着却总不成圆。人公希望“攀荷”,“荷”谐音“...
小提示:"涉江弄秋水,爱此荷花鲜。"的拼音和注音来自AI,仅供参考。 翻译及意思 词语释义 秋水:(名)①秋天江湖里的水。②比喻女子的眼睛:望穿～。 荷花:(名)①莲的花。②莲。 小提示:"涉江弄秋水,爱此荷花鲜。"中的词语释义来自AI,仅供参考。
解析 译文秋水澄清,嬉戏江湄,红荷鲜美。攀折一支碧绿荷叶,戏弄荷心水珠,荡漾荡漾,水珠不成圆。你远在天上彩云中,想把莲花赠送给我,太远。相思却不能想见,迎着寒冷的秋风惆怅地眺望远方。 注释蕖:芙蕖。荷花的别名。红蕖(荷花盛开的样子)。反馈 收藏
“涉江弄秋水,爱此红蕖鲜。”涉:本义是步行渡 水,这里有泛舟游历之意。弄:一作“玩”,赏玩、欣赏。蕖:芙蕖, 即荷花,所以《拟古》中又作“爱此荷花鲜”。秋高气爽,秋水浩淼, 1 首先就给人以清新、凉爽及高雅、纯洁之感。此时江上弄舟,领略一 番江水秋色,已是够惬意的了,然而最引人入胜、最逗人...
“涉江弄秋水,爱此荷花鲜”这句诗以其生动的意象和鲜明的情感色彩,描绘了一幅清新雅致的秋日荷塘画卷。下面,我们将从多个角度对这句诗进行深入的解读和分析。 一、场景描绘 涉江与秋水:诗人以“涉江”为起点,将读者带入了一个宁静而广阔的江河之畔。这里的“江水”不仅象征着自然的浩渺与深邃,也寓意着诗人的心境...
《青阳度》描写青翠的荷叶覆盖着绿水,鲜红的荷花盛开;水下生有并根藕,水上长有同心莲。其中“芙蓉”和“夫容”,“藕”和“偶”,“莲”和“怜”各谐音双关。由此可知,此诗借写荷花表达了对爱情的渴望与向往。 《折荷有赠》“涉江玩秋水,爱此红蕖鲜”写秋高气爽,秋水浩淼,那亭亭玉立的鲜红的荷花十分惹...
涉江弄秋水，爱此荷花鲜。 出自唐代李白的《拟古十二首》青天何历历，明星如白石。黄姑与织女，相去不盈尺。银河无鹊桥，非时将安适。闺人理纨素，游子悲行役。瓶冰知冬寒，霜露欺远客。客似秋叶飞，飘飖不言归。别后罗带长，愁宽去时衣。乘月托宵梦，因之寄金徽。高楼入青天，下有白玉堂。