首联,泊舟淮水次,霜降夕流清。是说,停泊小船儿在淮河之滨,霜降时节夕照照着清澈的河流。首联交代了写作的基础时间和基础空间。在途径盱眙淮水的地方靠岸停息,恰逢霜降节气,夕阳西照,水流清澈。句中的 “次”,可以理解为出外远行时停留的处所。一般去哪里,可以说成次哪里,比如次盱眙,次淮安等。颔联, 夜...
《泊舟盱眙》是一首描绘诗人在盱眙(今江苏省淮安市盱眙县)停泊船只时所见所感的诗作。这首诗通过细腻的笔触和丰富的意象,展现了诗人对自然景色的热爱以及对人生旅途的深刻思考。以下是对该诗的详细鉴赏。 二、诗歌原文及译文 原文: 泊舟盱眙岸,夜色渐朦胧。月照淮河水,风摇柳影重。孤帆遥映处,渔火点苍穹。此间...
泊舟盱眙岸,暮霭锁江楼。渔火明灭处,思乡情更稠。 注释: 泊舟:指船只停泊靠岸。泊,停泊;舟,小船。 盱眙:地名,位于中国江苏省淮安市下辖的县,历史悠久,风景秀丽。 暮霭:傍晚时分的云雾或薄雾。暮,傍晚;霭,云雾。 锁:此处形容云雾缭绕、笼罩的状态,如同锁住一般。 江楼:位于江边或河边的楼阁建筑。 渔火:渔船...
《泊舟盱眙》常建 翻译、赏析和诗意 泊舟盱眙 泊舟淮水次,霜降夕流清。 夜久潮侵岸,天寒月近城。 平沙依雁宿,候馆听鸡鸣。 乡国云霄外,谁堪羁旅情。 中文译文: 停泊船只在盱眙,霜降夕阳流水清。 夜晚时间久长,潮水渐渐侵蚀岸边,天气寒冷,月亮接近城池。
泊舟盱眙,是我一生中最美好的回忆。它让我感受到了生命的无限可能,让我的心灵得到了升华。 泊舟盱眙,是我一生中最美好的旅途。它让我拥有了无限的自由,让我的心灵得到了解放。 泊舟盱眙,是我一生中最美好的人生。它让我感受到了生命的无限美好,让我的心灵得到了安慰。 愿我的泊舟,永远停留在盱眙港。愿我的...
拼音版:pō zhōu xū yí泊舟盱眙 注音: 泊舟淮水次:pō zhōu huái shuǐ cì 霜降夕流清:shuāng jiàng xī liú qīng 夜久潮侵岸:yè jiǔ cháo qīn àn 天寒月近城:tiān hán yuè jìn chéng 平沙依雁宿:píng shā yàn sù 候馆听鸡鸣:hòu guǎn tīng jī míng 乡...
泊舟盱眙赏析(附注释+译文)泊舟盱眙 【唐】常建 泊舟淮水次,霜降夕流清。 夜久潮侵岸,天寒月近城。 平沙依雁宿,候馆听鸡鸣。 乡国云霄外,谁堪羁旅情。 【注释】 ①盱眙(xūyí):县名,在江苏省西部。 ②候馆:驿馆。 ③羁旅:《左传》:“羁旅之臣。” 杜预注:羁,寄;旅,客也。 【译文】 停泊小船...
诗词日历|泊舟盱眙 「本文来源:紫牛新闻」泊舟盱眙 【唐】常建 泊舟淮水次,霜降夕流清。夜久潮侵岸,天寒月近城。平沙依雁宿,候馆听鸡鸣。乡国云霄外,谁堪羁旅情。寒林泊舟图(局部) 南宋·黄庚 北宋汴淮水路直通江南,文人行旅颇多,故宋诗中不乏此类作品。常建这首也是如此。傍晚停泊淮水边上,天气...
泊pō舟zhōu盱xū眙yí--常cháng建jiàn 泊pō舟zhōu淮huái水shuǐ次cì,,霜shuāng降jiàng夕xī流liú清qīng。。夜yè久jiǔ潮cháo侵qīn岸àn,,天tiān寒hán月yuè近jìn城chéng。。 平píng沙shā依yī雁yàn宿sù,,候hòu馆guǎn听tīng鸡jī鸣míng。。乡xiāng国guó云yún霄xiāo外wài,,谁shuí...