沙汰 [ shā tài ] 生词本 基本释义 详细释义 [ shā tài ] 亦作'沙汏',见'沙汰'。 淘汰;拣选。 内容来自网友贡献并经过权威书籍校验,百度提供平台技术服务。 贡献释义 百科释义 报错 沙汰,拼音shā tài,是指淘汰;拣选。 查看百科 注:百科释义来自于百度百科,由网友自行编辑。
狂気の沙汰だ/简直是发疯fāfēng了。 《相关惯用句》 (1)沙汰の限り/荒谬绝伦huāng miù jué lún『成』;岂有此理qǐ yǒu cǐ lǐ『成』;无法无天wú fǎ wú tiān『成』。(とやかく言えないほどの悪さやひどさ) あんなやつを社長にするとは沙汰の限りだ/叫那样人当总经理真荒谬透顶tòu...
汉语词典> 沙汰 1.亦作"沙汏"。 2.淘汰;拣选。 国语辞典 注音ㄕㄚㄊㄞˋ拼音shā tài 選精汰穢。 ▶ 漢.蔡邕〈太尉楊秉碑〉:「沙汰虛冗,料簡貞實。」 ▶ 《三國志.卷五七.吳書.朱劇傳》:「疾貪汙在位,欲沙汰之。」 每日三十词 爨人 ...
【沙汰】「さた」 【沙汰】的意思是“事物的对错,是非” 地獄の沙汰も金次第。 地狱的是非也看钱的多少。 (有钱能使鬼推磨) 正気の沙汰じゃない。 不是正常人能干的事。 沙汰是来自”淘金“,从分辨沙子和金块而来,延伸出了分辨善恶、是非的意思。
所以「地獄の沙汰も金次第」中的「沙汰」就是第一个意思——“处置”、“处分”。 「地獄の沙汰も金次第だ」这句话是谚语,直译理解即“地狱里的一些行为也都是根据钱多钱少来办事的”,直接记下即可。 希望以上解答可以帮到同学,若对助助的回复有疑问,请同学在【追问】框中提出哦。
沙汰 shā tài 词语shā tài 注音ㄕㄚㄊㄞˋ 引证解释 亦作“ 沙汏 ”。淘汰;拣选。 晋 葛洪 《抱朴子·明本》:“夫迁 之洽闻,旁综幽隐,沙汰事物之臧否,覈实古人之邪正。”唐 杜甫 《上韦左相二十韵》:“沙汰江河浊,调和鼎鼐新。” 章炳麟 《答铁铮书》:“ 孔氏 之教本以歷史为宗,宗 孔氏 ...
沙汰即淘汰，整顿，强令不合规范的僧尼还俗。《高僧传·僧朗传》：“坚(苻坚)后沙汰众僧，乃别诏曰：朗法师戒德冰霜， 学徒清秀， 昆仑一山(僧朗所在地)，不在搜例。”据《佛祖统纪》卷三十六等，东晋隆安二年(398)，桓玄辅政， 劝安帝沙汰僧尼，诏曰：“有能伸述经牒，演说义理，律行修正者，并听依所习...
步入日语的语境，"沙汰"就像一颗璀璨的宝石，其含义丰富多变。它不仅能传达出消息、传闻的流动，仿佛是社会的脉搏跳动，还能作为判断与指示的象征，如同君王的圣旨，引导着方向。随着时间的推移，"判断"这一概念逐渐从宫廷扩展到普通生活，而"传令"的含义则演化为信息的传递，成为日常交流中的高频词汇。...
在日语中：”沙汰”的含义丰富多变，主要传达消息、传闻的流动，也可表示判断与指示，如同社会脉搏的跳动和君王的圣旨，既可用于宫廷也融入日常生活。在韩语中：”沙汰”象征着雪崩、山崩的突发性以及人潮的汹涌澎湃，充满了力量与动态，承载了强烈的情感和生活体验。