其实早在柏杨先生文学创作小有名气之时,就曾为美国漫画《大力水手》进行中文的翻译,可就在翻译过程中因为不当言论,为自己引来了牢狱之灾。 1988年柏杨先生书店签售与书迷合影 在柏杨先生翻译漫画的某一章节中,曾将漫画中“竞选总统”一词“fellows”翻译为“全国军民同胞们”,可“fellows”的直译却是“伙计们”。
大学毕业的柏杨留下一张头顶学士帽的照片,目光中满是犀利。这个中原小才子的成就都在晚年,或许和人生最初走错了路分不开。 然而,柏杨最灿烂的,却是另一本书,这个我们都知道的。 那本《丑陋的中国人》。 当我开始读这本书时,正是十六七岁,血气方刚的时候,却被这位柏杨先生骂得汗流浃背。 很郁闷,又无从...
著名作家柏杨先生2008年过世,遗孀张香华一直守护着丈夫一生的创作心血及其精神追求。不久前,她断然拒绝授权台湾的出版社将柏杨著作《丑陋的中国人》摘选编入教科书,宣布依柏杨生前交代终止发行该书,并直言批评民进党当局“去中国化”教育和“反中抗中”意识形态。日前,新华社记者专程前往新竹,对张香华进行了独家...
著名作家柏杨先生2008年过世,遗孀张香华一直守护着丈夫一生的创作心血及其精神追求。不久前,她断然拒绝授权台湾的出版社将柏杨著作《丑陋的中国人》摘选编入教科书,宣布依柏杨生前交代终止发行该书,并直言批评民进党当局“去中国化”教育和“反中抗中”意识形态。日前,新华社记者专程前往新竹,对张香华进行了独家专访。
#时光简史#1920年今天,柏杨先生生于河南辉县。自称是“野生动物”,他因“大力水手事件”触怒台湾当局,以“侮辱元首”罪获刑12年;他因妻子提出离婚而在狱中绝食二十一天;他在《丑陋的中国人》中以“酱缸文化”批判民族劣根性;他“学养深厚、担当道义、针砭时弊”,获赞“硬骨头的文人”。 ...
西元纪年:《资治通鉴》以皇帝年号及天干地支来记时间,柏杨则使用西元纪年,确切显示时间距离。 柏杨曰:《资治通鉴》有臣光曰,今《柏杨版资治通鉴》有柏杨曰,以现代中国人的观点,分析历史成败因果。 《柏杨版资治通鉴》(1-36册) 作者:柏杨出 版社:人民出版社定价:1980.00ISBN:9787020130108 ...
没有学历加上学历造假,是柏杨被人诟病的一点,这也是他自己描述的丑陋中国人的一个劣根性在他自己身上的体现吧。他的婚姻也是被人诟病的另一个焦点,他曾瞒婚5次,因为那个年代没有互联网,信息不发达,才能够发生这样离奇的事情。在现实生活中,这样的男人就是妥妥的一个渣男,滥情,不负责任。数次瞒婚,晚年...
柏杨,原名郭衣洞,满族,笔名柏杨。1920年出生于河南省开封市,毕业于东北大学政治系。毕业后,曾任东北《青年日报》社社长、沈阳辽东学院教师。 1949年后前往台湾后,曾在反共救国团任职,后在成功中学、省立成功大学、国立艺专等地从事教育工作,曾任《自立晚报》副总编辑及艺专教授。
今天,是已故著名作家柏杨先生的100岁生日。这个曾笑称自己是“历经沧桑一老头”的河南人此刻安息在新郑龙湖河南福寿园内。因为一场突如其来的新冠肺炎疫情,柏杨先生的家人无法亲临墓地纪念这位曾经写下:“不为君王唱赞歌,只为苍生说人话”的老人。 猛犸新闻·东方今报首席记者 袁晓强/文图视频 陈姝/剪辑 今天,是...