杜审言曾有两次贬官的经历,在唐中宗时曾被贬到南方极为偏远的峰州.这首诗当是他在这次流放途中写的.他在渡湘江南下时,正值春临大地,花鸟迎人,看到江水滔滔,朝着与他行进相反的方向流去,不禁对照自己的遭遇,追思... 分析总结。 他在渡湘江南下时正值春临大地花鸟迎人看到江水滔滔朝着与他行进相反的方向流去...
渡湘江 杜审言 迟日园林悲昔游, 今春花鸟作边愁。 独怜京国人南窜, 不似湘江水北流。 杜审言曾有两次贬官的经历,在唐中宗时曾被贬到南方极为偏远的峰州。这首诗当是他在这次流放途中写的。他在渡湘江南下时,正值春临大地,花鸟迎人,看到江水滔滔,朝着与他行进相反的方向流去,不禁对照自己的遭遇,追思昔游,怀...
最后一句“不似湘江水北流”,才提到湘江,点破诗题,而以“水北流”来烘托“人南窜”,也是用反衬手法来加强诗的中心内容。 杜审言渡湘江时,正值春光明媚,绿水映青山,秀丽的异乡风光撩人意绪,使被贬迁异地的诗人缅怀过去,遐想未来,心中怅惘、失落。因此诗的起句感情深沉地直诉:“迟日园林悲昔游”。他触景生情,...
《渡湘江》是唐代著名诗人杜审言创作的一首七言绝句,全诗情感深沉,意境悠远。以下是对该诗及杜审言的详细解析: 一、诗歌概览 《渡湘江》全诗为:“迟日园林悲昔游,今春花鸟作边愁。独怜京国人南窜,不似湘江水北流。”这首诗通过对比与反衬的手法,深刻表达了诗人在流放途中的哀愁与无奈。 ...
杜审言渡湘江时，春光明媚，到处绿水青山，秀丽的风光惹人醉。使得诗人这个贬谪之人，心中失落不满，大好的春光，无限美好，可是对于自己这个失意之人，想起昔日游玩的快活情景，不觉悲从中来。那时的自己多么快乐，和好友在醉人的春光里，游目骋怀，乐趣无穷。那时有好友人相伴，游山玩水，喝酒聊天，但今昔自己只身南...
渡湘江唐代:杜审言 迟日园林悲昔游,今春花鸟作边愁。 独怜京国人南窜,不似湘江水北流。 春天,怅惘,即景抒情 译文及注释 译文 悲叹昔日还在园林里游玩的情景,今年春天花开鸟鸣更引发我在边疆的哀愁。 独自怜惜从京城里出来的人往南逃,真羡慕湘江的水呀,你却往北流去!
《渡湘江》是唐代著名诗人杜审言的作品。这首诗作于公元695年,此时正值唐高宗统治时期。在这一年里,发生了许多重大事件,如武则天篡位、徐敬业起兵讨伐等,整个社会动荡不安。 杜审言在此时的人生际遇也并不如意。他曾因直言不讳而被贬为吉州司马,后又因牵连进一场政治风波而入狱。在度过了一段艰难的时光后,他终于在...
杜审言《渡湘江》原文、译文及赏析 渡湘江 杜审言 迟日①园林悲昔游,今春花鸟作边愁。 独怜京国人南窜,不似湘江水北流。 【注释】《诗·豳风·七月》:“春日迟迟。”后以“迟日”指春日。 译文 孙长江 春日迟迟,园林依旧,昔日游赏处,竟成今际伤怀地,悲哉;花团似锦,鸟语啁啾,曾经赏心悦耳,奈何今春听来却似边关...
《渡湘江》是唐代诗人杜审言的诗作。此诗首句写忆昔游而悲伤，次句写见花鸟而哀愁，三句自伤南窜之身，末句自比江水作结。全诗色彩清淡，情意浓挚，成功地运用反衬和对比的手法，前两句是今与昔的衬比，哀与乐的衬比，以昔日对照今春，以园游对照边愁，后两句是人与物的衬比，南与北的衬比，以京国逐客...