术语简而言之,就是某一特定领域的专有名词或词汇。它不仅仅是一个词,它是知识的载体,是理解一个学科的钥匙。每一个术语背后;都隐藏着无数的思想、理论以及经验。如果不对这些术语进行深入剖析以及精确定义;沟通就会变得模糊,理解也会偏离轨道。术语学因此就成了专业交流、跨学科对话的重要工具。 拿医学术语来说...
1985年之后,参加全国名词委规范化工作和参加全国术标委标准化工作的专家学者率先进入了术语学研究领域,结合自己从事的工作,理论结合实践地研究术语学理论,并发表了不少术语学研究成果。1997年,冯志伟出版了《现代术语学引论》,这是国内学者第一部关于术语学理论的专著,对普通术语学的基本理论和原理进行了全面的梳理和介...
但在中国,魏向清教授将真正意义上“中国术语学” 建设的集体学术自觉首先归功于2004年由全国科学技术名词审定委员会举办的第一届“中国术语学建设研讨会”。可以说,术语学在中国是一门不折不扣的新兴学科。虽然术语学在中国很新,但发展中国术语学学科意义十分重大。术语是科技传播交流的基础,发展术语学对于促进科技...
有鉴于此,我们应加快发展具有中国特色的术语学,具体可从如下几个方面着手:一是要充分挖掘自身优势,努力推出原创性成果,加快学科核心术语体系研究步伐;二是完善术语学研究的学科布局,集中力量建设跨学科研究和人才培养基地,整合哲学、神经科学、心理学、语言学、人工智能等领域的学术力量,开展系统化教学和研究;三...
称名术语学 第一节 术语形式和术语构成类型 第二节 术语的语义构词法 第三节 术语的形态构词法 第四节 术语的句法构词法 第五节 术语的形态一句法构词法 第六节 术语借用法 第七节 术语的理据性和模式 第八节 术语构成手段的发展第八章 历史术语学 第一节 专业词汇的产生 第二节 专业词汇主要发展阶段的...
参考译名《术语学》 核心类别SSCI(2022版), AHCI(2022版), 外文期刊, IF影响因子1.000(2018年) 0.389(2017年) 0.619(2016年) 0.476(2015年) 0.636(2014年) 0.375(2013年) 0.105 (2012年) 0.167(2011年) 自引率 主要研究方向LANGUAGE & LINGUISTICS;LINGUISTICS ...
第二节 认知术语学的全新观点体系 一门学科首先要具有明确的研究对象。术语、术语集、术语系是术语学的主要研究对象,它们的定义、特点、属性等在传统术语学框架下获得阐释。然而着力认知方向的学者认为,在认知术语学框架下,这些研究对象的定义需要重新审视和修正,从而形成认知术语学关于术语、术语集、术语系、术语篇章等...
医学术语是一门语言,它以科学为基础的方式用来精确描述人体和与之相关的部分、条件、过程和程序。它用于医学和护理领域。 二、学习医学术语的宗旨【2】 Analyze words by dividing theminto component parts. 通过划分构词成分来分析单词。 Relate the medical terms to the...
为进一步推动术语学的建设和发展,促进国内外术语学者的交流和沟通,全国科学技术名词审定委员会与三峡大学于2023年10月21—22日在湖北省宜昌市共同主办了“第十届中国术语学建设暨术语研究的发展与未来国际学术研讨会”。本次研讨会由三峡大学文学与传媒学院、三峡大学国家语言文字推广基地、《中国科技术语》杂志社和《...