赏 析 这首咏雁诗，不同于常规的借秋雁南飞抒发对南方家乡的思念，而是别出心裁地表达了塞北虽苦，终究是故土的情感。诗中巧妙运用了托物咏怀的手法，通过春雁的口吻传达出强烈的思乡之情。尽管诗人王恭是福建闽侯县人，江南可视为他的故乡，但在这首诗中，“江南”并非指具体的地域，而是象征着荣华富贵的...
以下是小编为大家整理的《春雁》原文及译文,仅供参考,欢迎大家阅读。 原文: 春雁 王恭〔明代〕 春风一夜到衡阳,楚水燕山万里长。 莫怪春来便归去,江南虽好是他乡。 译文: 一夜之间,春风吹遍了衡阳城,楚水燕山相距万里之长。 不要怪大雁一到春天便启程北归,只因为江南虽好,毕竟是异域他乡! 赏析: 咏雁的诗...
春雁原文: 春风一夜到衡阳,楚水燕山万里长。莫道春来便归去,江南虽好是他乡。 春雁翻译及注释 翻译 一夜间,春风吹遍了衡阳城,雁儿盘算著路程,准备立刻从楚水边飞回燕山旁。不要怪我春天一来就要回去,江南虽好,却是他乡! 注释衡阳:在湖南省,相传大雁南飞,到衡阳为止。楚水:指南方。燕山:指北方 春雁赏析 咏...
春雁明 · 王恭春风一夜到衡阳,楚水燕山万里长。莫怪春来便归去,江南虽好是他乡。 字词解释: 衡阳:今属湖南省,在衡山之南、有山峰势如大雁回旋,名回雁峰。相传北来的大睚到此不再南飞,遇春飞回北方。 楚水:泛指古代楚地...
《春雁》鉴赏 在那春风轻拂的一夜，春雁告别了衡阳，踏上了漫漫征途。衡阳，那曾是它们暂栖的温暖之所，可时光流转，它们毅然振翅高飞，向着远方。楚水悠悠，似是不舍的眼眸，燕山绵延，仿若漫长的阻碍，万里之遥的路途啊，写满了未知与艰辛。“莫怪春来便归去，江南虽好是他乡”，这一声声雁语，仿佛带着淡淡的...
春雁 明·王恭 春风一夜到衡阳, 楚水燕山万里长。 莫怪春来便归去, 江南虽好是他乡。 注释 1.衡阳:今属湖南省,在衡山之南、有山峰势如大雁回旋,名回雁峰。相传北来的大睚到此不再南飞,遇春飞回北方。 2.楚水:泛指古代楚地的江湖。战国时,楚国占有湖北、湖南、安徽...
南飞北归的大雁，呈现着物候的变化，王恭，明代著名诗人和学者，曾修《永乐大典》，在春暖花开之际写下《春雁》诗。春风一夜到衡阳，楚水燕山万里长。莫道春来便归去，江南虽好是他乡。诗文大意：春风一夜之间吹到了衡阳，楚水和燕山有着万里的路程。不要怪春天来了便匆匆归去，江南虽好但不是我的故乡。春风一夜...
春雁朗读 出自明代:王恭的诗词 拼原 春风一夜别衡阳,楚水燕山万里长。 莫怪春来便归去,江南虽好是他乡。 王恭的简介 王恭(1343-? ),字安仲,长乐沙堤人。家贫,少游江湖间,中年隐居七岩山,为樵夫20多年,自号“皆山樵者”。善诗文,与高木秉、陈亮等诸文士唱和,名重一时。诗人王 曾为他作《皆山樵者传...
春雁男孩名字还是女孩名? “雁”性别分析:男孩占21.51%,女孩占78.49%,偏女性。 大师名字点评: 春雁名字整体音形义比较好,三才五格略差,没有考虑八字命理,综合打分一般,可以考虑重新起—个各方面更吉祥的好名。 免费咨询林大师找大师取名> 春雁名字来源