译文:渑池会结束后,回到赵国,因为蔺相如功劳大,赵王任命他做上卿,位在廉颇之上. 廉颇说:“我做赵国的大将,有攻城野战的大功劳,而蔺相如只不过凭着几句言辞立了些功劳,他的职位却在我之上.再说蔺相如本来是卑贱的... 相关推荐 1 既罢归国,以相如功大,拜为上卿,位在廉颇之右.的全文翻译 反馈 收藏 ...
既罢归国 原文及翻译 原文 既罢,归国,以相如功大,拜为上卿,位在廉颇之右。 廉颇曰:“我为赵将,有攻城野战之大功,而蔺相如徒以口舌为劳,而位居我上。且相如素贱人,吾羞,不忍为之下!”宣言曰:“我见相如,必辱之。”相如闻,不肯与会。相如每朝时,常称病,不欲与廉颇争列。已而相如出,望见廉颇,相如...
在古代的语言中,既罢是一个动词短语,意味着“停止,结束”,常用于描述某个事件或活动的结束,也可以用于表示结束某个职务、责任或关系等。在古代,既罢在文学作品和历史记录中都有广泛使用,成为了一种风格独特的表达方式。在古代的官场中,大臣一旦被罢免,往往会引起极大的社会关注。当大臣既罢时,通...
既罢归国,表示结束某项任务或活动后返回自己的国家。在文言文中,“既”常用来表示动作的完成或实现,相当于现代汉语中的“已经”或“结束”。“罢”在这里可以理解为停止、结束,比如官员的任期结束或者某项工作、活动的终结。“归国”则明确指出...
古诗既罢归国,以相如功大,拜为上卿翻译赏析 文言文《既罢归国,以相如功大,拜为上卿》选自初中文言文大全,其古诗原文如下: 【原文】 既罢归国,以相如功大,拜为上卿,位在廉颇之右。廉颇曰:“我为赵将,有攻城野战之大功,而蔺相如徒以口舌为劳,而位居我上,且相如素贱人,吾羞,不忍为之下。”宣言曰:“...
既罢归国,以相如功大,拜为上卿,位在廉颇之右。廉颇曰:“我为赵将,有攻城野战之大功,而蔺相如徒以口舌为劳,而位居我上,且相如素贱人,吾羞,不忍为之下。”宣言曰:“我见相如,必辱之。”相如闻,不肯与会。相如每朝时,常称病,不欲与廉颇争列。已而相如出,望见廉颇,相如引车避匿。于是舍人相与谏曰...
1每诏令议下,诸老先生不能言,贾生尽为之对,人人各如其意所欲出值夜班,文帝前席.既罢,曰:"吾久不见贾生,自以为过之,今不及也."这2句翻译, 2 每诏令议下,诸老先生不能言,贾生尽为之对,人人各如其意所欲出 值夜班,文帝前席.既罢,曰:"吾久不见贾生,自以为过之,今不及也." 这2句翻译, 反馈...
“既罢归国以相如功大拜为上卿”中的“既”是“已经”的意思。这句话出自两汉司马迁的《廉颇蔺相如列传》,具体解释如下:“既”的含义:在这里,“既”作为副词,表示某个动作或事件已经完成或已经发生。它用来引出后续的结果或情况。句子解释:整句话的意思是,在渑池会结束以后回到赵国,由于蔺相如...
“既罢归国以相如功大拜为上卿”中的“既”是“已经”的意思。语境解释:该句出自两汉司马迁的《廉颇蔺相如列传》,描述的是渑池会盟结束后的情况。”既罢归国”意味着渑池会盟的相关事务已经结束,赵国的使团已经返回国内。词义明确:在这里,“既”作为副词,表示某个动作或事件已经完成或...
拼音和注音 jì bà bì qí mín ,ér tiān duó zhī shí , 小提示:"既罢弊其民,而天夺之食,"的拼音和注音来自AI,仅供参考。翻译及意思 词语释义 罢弊:同'罢敝'。 小提示:"既罢弊其民,而天夺之食,"中的词语释义来自AI,仅供参考。相关分类...