解析 答:靠了一条小船渡过惊涛骇浪,实在无可奈何,对于死本已置之度外了!考查知识点:翻译思路分析与延伸: 以:用、靠了,介词。涉:渡过,渡河。鲸波:惊涛骇浪。 2.固:本来。度:考虑。付之度外:付之考虑之外。结果一 题目 翻译 以小舟涉鲸波出,无可奈何,而死固付之度外矣!《指南录后序》 答案 靠了一...
翻译下列句子①予之及于死者,不知其几矣!②以小舟涉鲸波出,无可奈何,而死固付之度外矣③死而死矣,而境界危恶,层见错出,非人世所堪
翻译 以小舟涉鲸波出,无可奈何,而死固付之度外矣!《指南录后序》 扫码下载作业帮搜索答疑一搜即得 答案解析 查看更多优质解析 解答一 举报 靠了一条小船渡过惊涛骇浪,实在无可奈何,对于死本已置之度外了!唉! 解析看不懂?免费查看同类题视频解析查看解答...
翻译出来通假字自然就出来了 度：同“渡”
无可奈何,而死固付之度外矣。呜呼!死生,昼夜事也。死而死矣,而境界危恶,层见错出,非人世所堪。痛定思痛,痛何如哉!予在患难中,间以诗记所遭,今存其本不忍废。道中手自抄录。使北营,留北关外,为一卷;发北关外,历吴门、毗陵,渡瓜洲,复还京口,为一卷;脱京口,趋真州、扬州、高邮、泰州、通州,为一...
下列各句中,加点词语的意义与现代汉语相同的一项是( ) A. 使人遗赵王书 B. 可谓智力孤危 C. 思厥先祖父 D. 无可奈何,而死固付之度外矣
将文中画线的句子翻译成现代汉语。(1)行城子河,出入乱尸中,舟与哨相后先,几邂逅死。(2)以小舟涉鲸波出,无可奈何,而死固付之度外矣。
死;夜趋高邮,迷失道,几陷死;质明,避哨竹林中,逻者数十骑,几无所逃死;至高邮,制府檄下,几以捕系死;行城子河,出入乱尸中,舟与哨相后先,几邂逅死;至海陵,如高沙,常恐无辜死;道海安、如皋,凡三百里,北与寇往来其间,无日而非可死;至通州,几以不纳死;以小舟涉鲸波出,无...
死;夜趋高邮,迷失道,几陷死;质明,避哨竹林中,逻者数十骑,几无所逃死;至高邮,制府檄下,几以捕系死;行城子河,出入乱尸中,舟与哨相后先,几邂逅死;至海陵,如高沙,常恐无辜死;道海安、如皋,凡三百里,北与寇往来其间,无日而非可死;至通州,几以不纳死;以小舟涉鲸波出,...
靠了一条小船渡过惊涛骇浪，实在无可奈何，对于死本已置之度外了！唉！