揽胜的英文名称是“Range Rover”。这一名称体现了其作为高端SUV的品牌定位和设计理念,同时也是路虎(Land Rover)旗下最具标志性的车型之一。以下从品牌背景、名称含义及发音三方面展开说明。 一、品牌背景 “Range Rover”是英国汽车制造商路虎(Land Rover)于1970年推出的豪华SUV系列。作为路虎...
揽胜的英文名称是Range - Rover。 路虎(Landrover)是英国豪华全地形SUV品牌,而Range - Rover是路虎旗下的一款标志性车型,即揽胜。路虎品牌有着丰富的历史,创立于1948年,创始人是莫里斯·维尔克斯,现属印度塔塔汽车集团旗下。揽胜在路虎品牌中的地位很高,如同汽车里劳斯莱斯的地位,并且是英国王室使用的SUV。 从命名含...
为什么要用特定的英文“Range Rover”来称呼路虎揽胜?这源于其名称的寓意。“Range”代表着广阔的范围或遥远的距离,“Rover”则象征着探险者或漫游者。结合起来,“Range Rover”直译为“漫游者”,寓意这款车能在各种地形上自由行驶,象征着探险与征服。在中国市场,路虎巧妙地将“Range Rover”翻译为“揽胜”,...
路虎揽胜的英文命名“Range Rover”融合了“Range”表示的广阔范围或距离与“Rover”所指的探险者或漫游者之意。直译过来,即表达了这款车能够在各种地形、距离上进行探险的特点。在中国市场,路虎巧妙地将之译为“揽胜”,这一名称不仅传达了车辆的豪华与尊贵,更强调了其卓越性能,完美契合了中文的语言习惯和审美,...
网络揽胜;路虎;路虎揽胜 网络释义
揽胜的英文为“Range Rover”,是路虎(Land Rover)品牌旗下的豪华SUV系列名称。这一名称既体现了车型的设计定位,也与其历史渊源和品牌文化密切相关。以下从翻译依据、品牌背景、使用场景三个方面展开说明。 1. 翻译依据与语言特点 “揽胜”作为中文译名,既保留了英文原名的发音特点(“Range”对应“...
揽胜的英文名是Range Rover。这款车型是路虎旗下的一款豪华SUV,以其出色的越野能力和豪华的内饰而闻名。Range Rover作为路虎品牌的旗舰车型,自1970年正式推出以来,已经历经了四代车型的更新换代,销量超过百万辆。它在市场上的地位和影响力可见一斑。 Range Rover的英文名“Range”代表着广泛,而“Rover”则有探险者的...
揽胜的英文翻译,揽胜用英语怎么说,怎么读 读音:/lǎn shènɡ/ 揽胜的英文翻译 Range Roversee scenic sightsenjoy the scenery 揽胜汉英翻译 grasp beautiful scenes揽胜; 词组短语 路虎揽胜Range Rover; Range Rover Evoque 揽胜运动版Range Rover Sport; rang rover soprt ...