要掌握路虎揽胜(Land Rover Range Rover)的正确英文发音,需先了解其标准发音形式。其英式发音为/ˈlænd ˈrəʊvə(r) reɪndʒ ˈrəʊvə(r)/,而美式发音则是/ˈlænd ˈroʊvər rendʒ ˈroʊvər/。重点在于“rover”一词的重音在第二个音节。 为了精准发音...
为什么要用特定的英文“Range Rover”来称呼路虎揽胜？这源于其名称的寓意。“Range”代表着广阔的范围或遥远的距离，“Rover”则象征着探险者或漫游者。结合起来，“Range Rover”直译为“漫游者”，寓意这款车能在各种地形上自由行驶，象征着探险与征服。在中国市场，路虎巧妙地将“Range Rover”翻译为“揽胜”，...
路虎揽胜的英文命名“Range Rover”融合了“Range”表示的广阔范围或距离与“Rover”所指的探险者或漫游者之意。直译过来,即表达了这款车能够在各种地形、距离上进行探险的特点。在中国市场,路虎巧妙地将之译为“揽胜”,这一名称不仅传达了车辆的豪华与尊贵,更强调了其卓越性能,完美契合了中文的语言习惯和审美,凸显...
您好,路虎揽胜的英文名是 Range Rover。Range Rover 是路虎(Land Rover)旗下的一款豪华车型,于1970年正式推出,以满足市场对四驱车的需求。这款车型不仅具有出色的越野能力,而且在内饰方面也不断改进,越来越豪华。
揽胜的英文名称是“Range Rover”。这一名称体现了其作为高端SUV的品牌定位和设计理念,同时也是路虎(Land Rover)旗下最具标志性的车型之一。以下从品牌背景、名称含义及发音三方面展开说明。 一、品牌背景 “Range Rover”是英国汽车制造商路虎(Land Rover)于1970年推出的豪华SUV系列。作为路虎...
关于路虎揽胜英文名 LAND ROVER, 即路虎的英文名称,代表着这个品牌的全球身份。而RANGE ROVER,作为路虎旗下的尊贵旗舰车型,被广大车迷所熟知为揽胜。这款车型由捷豹路虎(中国)投资有限公司负责运营。 路虎,这个源自英国的全地形豪华SUV品牌,由莫里斯·维尔克斯于1948年创立,如今已成为印度塔塔汽车集团的一员。
网络揽胜;路虎;路虎揽胜 网络释义
LAND ROVER是路虎的英文名，RANGE ROVER是揽胜，即路虎旗下的旗舰车型。路虎揽胜隶属于捷豹路虎(中国)投资有限公司。路虎（Landrover），英国豪华全地形SUV品牌 ，创始人是莫里斯·维尔克斯，创立于1948年 ，现属印度塔塔汽车集团旗下。路虎品牌进入中国时，将“Landrover”翻译成“陆虎”，但发现“陆虎”两...
路虎揽胜的英文名称Range Rover蕴含着深刻的含义。"Range",意指广阔的范围或遥远的距离;而"Rover"则代表着探险者或漫游者。因此,这一名称的直译即为"漫游者"或"探险家",充分展现了路虎揽胜卓越的越野性能,及其在多种地形上自由行驶的能力。 在中国市场,为了更贴近消费者的语言习惯和审美,"Range Rover"被译为“...