塔拉的父亲是巴克峰的主宰者,号令全家。孩子们跟着父亲去垃圾场干活,开挂车、作者简介:黄树海,武汉科技大学外国语学院在读研究生。研究方向:英语笔译。接受美学视域下的《你当像鸟飞往你的山》 书名翻译□ 黄树海收稿日期:2021-8-2616DOI:10.16723/j.cnki.yygc.2022.03.005 ...
1.接受美学视阈下文学书名的翻译2.接受美学视域下英文书名的汉译3.情感消费时代下的畅销书运作策略浅析 ——以《你当像鸟飞往你的山》为例4.接受美学视角下石黑一雄小说书名的翻译——以《长日将尽》和《莫失莫忘》为例5.《你当像鸟飞往你的山》 ——权力压制下的女性成长之路 因版权原因,仅展示原文概要...
接受美学 《你当像鸟飞往你的山》 期待视野 召唤结构摘要 从接受美学视域剖析《你当像鸟飞往你的山》,从接受美学中的"期待视野"与"召唤结构"解读《你当像鸟飞往你的山》的书名翻译,为文学作品的书名翻译实践提供一定的参考。 全文 全文 访问全文 收藏 分享 被引 浏览 更新时间:2024-09-23 20:40 相似...
来自 掌桥科研 喜欢 0 阅读量: 10 作者: 黄树海 摘要: 从接受美学视域剖析《你当像鸟飞往你的山》,从接受美学中的"期待视野"与"召唤结构"解读《你当像鸟飞往你的山》的书名翻译,为文学作品的书名翻译实践提供一定的参考. 关键词: 接受美学,《你当像鸟飞往你的山》,期待视野,召唤结构 年份: 2022 ...