“投标”的英文是“bid”或者“enter a bid”或者“submit a tender”。 “bid”的读音:英 [bɪd],美[bɪd]。它可作名词、及物动词和不及物动词。 - 名词词性: - 表示“出价,投标”,例如:The bid for the project is very competitive.(这个项目的投标竞争非常激烈。) - 表示“努力争取”,例如:H...
1、国际招标与投标英语词汇译 标的物 Subject matter 招标通告 call for bid 招标通知 tender notice 招标文件 bid documents 招标条件 general conditions of tender 招标截止日期 date of the closing of tender 招标方 tenderer 投标 submission of tenders 投标方,投标商 tenderer, bidder 投标邀请书 Invitation to...
1、国际招标与投标英语词汇翻译标的物Subject matter招标通告call for bid招标通知tender notice招标文件bid documents招标条件general conditions of tender招标截止日期date of the closing of tender招标方tenderer投标submission of tenders投标方,投标商tenderer, bidder投标邀请书Invitation to Bid投标押金,押标金Bid Bond...
投标过程中的英文术语 •Bidder:投标人 •Bidding Organization:投标单位 •Contracting Entity:招标机构 •Commercial Bid:商业报价 •Technical Bid:技术报价 •Financial Bid:财务报价 •Price Schedule:报价清单 •Consortium:联合体、联合投标组织 •Joint Venture:合资企业,合作企业 •Subcontractor:分包...
国际招标和投标术语中英文对照 International Tender and Bid Technical Terms 招标:Invitation to Tender (Call for Tender) 招标人(招标方):Purchaser 投标人(投标方):Bidder 招标邀请函:Invitation for Bid (IFB) 招标书(招标文件):Bidding Documents 投标书(投标文件):Bidding Proposal (Bidding Documents) 正本:...
投标简介(英文版).docx,Tendering Issues Team number 4 chose the track of Tendering issues. Based on the contract of Tbilisi Railway Bypass Project, for which the Employer has applied a loan from the European Bank for Reconstruction and Development and the
The tender submitted by the tenderer shall comprise the following: 标书相关文件以及所有往来文件应为英文。投标人提交的标书应包括以下内容: (1)These Instructions to Tenderers, Forms of Tender, Conditions of Contract, Appendix to conditions of Contract and Specifications; 投标须知,标书表格,合同条款,合同...
在招投标领域，英文缩写被广泛应用，以简化沟通和提高效率。这些缩写有助于确保各方对流程和文档的理解一致，特别是在国际招投标中，它们能显著减少语言障碍带来的误解。常见的招投标缩写包括：IFB（Invitation for Bid，招标邀请书），IOT（Invitation of Tender，招标邀请），RFP（Request for Proposal，...
常用的一些招投标英语词汇 估算/费用估算:estimate/cost estimate; 估算类型:types of estimate; 详细估算:是偏差幅度最小的估算,defined estimate; 设备估算:equipment estimate; 分析估算:analysis estimate; 报价估算:proposal estimate; 控制估算:control estimate; 初期控制估算:interim control estimate/initial control...