《息夫人》是唐代诗人王维创作的一首五言绝句。此诗以息夫人的史事设喻,来描写卖饼人的妻子不忘旧爱。诗的前两句写女子不慕眼前的宠幸,怀恋贫贱之交,后两句写被人夺志的哀怨,进一步写出女子不为荣华富贵所迷惑的志向。前两句隐去叙述,突出情理,后两句描绘形象,寓情其中。既吟咏了史事,又讽喻了现实,塑造...
《息夫人》原文 唐代:王维 莫以今时宠,难忘旧日恩。 看花满眼泪,不共楚王言。 《息夫人》译文及注释 译文 不要以为今天的宠爱,就能使我忘掉旧日的恩情。 尽管面对着良辰美景,仍然是满面愁容,泪水不断,始终也不愿意和楚王讲一句话。 注释 息夫人:息夫人本是春秋时息国君主的妻子。公元前680年,楚王灭了息国,...
息夫人成为楚妃后,楚文王由花花公子变成了痴情老公。为讨息夫人欢心,在楚国别都穰邑(今河南邓州)的紫金山上,开凿桃花洞,山上古柏青松,山下曲水花香,山间亭台楼榭,美不胜收。息夫人在三年内,为楚文王生下两位公子,分别是熊艰和熊恽。面对楚文王的专宠和热情,息夫人一直采取冷处理,从未主动说过一句话。
息夫人传说是中国民间传说之一,《息夫人传说》的故事始于春秋时期,以早期中国民间口头语言的流传为主要特征,后以出现完整简练的文字形式为主要特征。共有9个情节,该故事从春秋流传,蕴涵了二千多年来,各个历史阶段的历史信息,涉及伦理、民俗、宗教、文学、艺术等多方面的内容,具有弥足珍贵的历史研究价值。由息...
出生于春秋时期的息夫人是陈国国君的女儿,被称为“春秋四大美女”之一。有的说,息夫人面如桃花,所以世称“桃花夫人”;也有的说,息夫人出生那天,桃花都开了,故称“桃花夫人”。不论如何,这样的传说,都给息夫人平添了传奇色彩。 和其他春秋时期诸侯国的公主一样,闺姓妫的公主通过政治联姻嫁给了息国国君,成为了息...
息夫人本想一死了之,但楚文王以息侯的性命和息国百姓的安危相威胁,面临“人为刀俎,我为鱼肉”的处境,息夫人向楚文王提出三点要求,作为出嫁楚国的刚性条件,其一,放了息侯和息国子民,要使息国原地生息;其二,不能更改息国国名;其三,厚葬息国死去的百姓。当生命、尊严、爱情、信义...
王维《息夫人》译文及注释 篇1 原文: 《息夫人》 朝代:唐代 作者:王维 莫以今时宠,难忘旧日恩。 看花满眼泪,不共楚王言。 译文 不要以为今天的宠爱,就能使我忘掉旧日的恩情。 尽管面对着良辰美景,仍然是满面愁容,泪水不断,始终也不愿意和楚王讲一句话。
息夫人,名息妫(guī),“息”取自夫君所在息国的国名,“妫”取自母国妫国的国名。她生来一副好面孔,面若桃花、目似秋水,姿容绝代、倾国倾城,被冠以“桃花夫人”的美号。她命运多跌,是情坚无比的三月桃花神女,是美名享誉天下的春秋的四大美女之一,是息国国君息侯的夫人,是楚国楚文王的夫人,也是楚...
别名桃花夫人、息夫人 姐妹蔡妫 职业息侯夫人、楚王夫人 民族华夏族 更多 人物生平 蔡侯无礼 鲁庄公十年(前684年),息夫人嫁给息国国君为妻。息夫人出嫁时路过蔡国,当时息夫人的姐妹嫁给蔡国国君蔡哀侯为妻,蔡哀侯说:“她是我妻子的姊妹。”于是留下息夫人见面,蔡哀侯对息夫人无礼。息侯听到此事大怒,于是派人对楚...