一天,朱氏见到恒娘,说:“我以前一直以为丈夫喜欢妾,就是因为她是妾,所以常常想把妻的名分改换成妾。今天我才知道不是这么回事。夫人用的是什么办法?如果可以教我的话,我愿意拜你为师。”恒娘说:“嘻嘻!是你自己疏远丈夫的,这怪你丈夫吗?整天在人家面前唠唠叨叨,等于是为丛林驱赶麻雀,他只会离你更远!等他回来...
没多久，洪家在鸡飞狗跳中搬了家，与一户狄姓绸缎商做了邻居。他妻子名唤恒娘，率先上门来拜见新邻居朱氏。朱氏见恒娘三十来岁年纪，相貌甚是平常，言词却爽利动听，心里极愿与她交往。次日，朱氏依礼登门回拜，见她家也有小妾，二十出头，容貌十分出色。时光匆匆，两家人做了半年邻居。朱氏从没听见恒娘因小妾之...
朱氏很惊讶也很难过,然而人狐殊途,她无可奈何,唯有拉着恒娘的手流泪不已。 不够美丽的狐狸精恒娘走了,故事戛然而止。 这是蒲松龄《聊斋志异》中的一篇,题目便是“恒娘”。虽然作者把恒娘设定成狐狸精,但其实真的没必要。因为小说内容毫无神奇之处,而恒娘亦无超自然的法力,她的言语行止,她所教给朱氏的一切,都...
《聊斋志异》每一个篇目，都不是在简单写鬼狐妖异和奇闻怪谈，情节奇幻、笔触凝练、文化渊博这还只是浅层的，更深层的是深察人性、洞悉世情，蕴含深邃的精神思想。《恒娘》是其中一个不太重要的短篇，描写一个姓朱女子在狐女恒娘指引教导下，采取种种手段和丈夫的宠妾竞争，最后逆袭上位完胜对手的小故事，情节不复杂...
如是者一月,又往见恒娘。恒娘曰:“孺子真可教也!后日为上巳节,欲招子踏春园。子当尽去敝衣,袍裤袜履,崭然一新,早过我。”朱曰:“诺。”至日,揽镜细匀铅黄,一如恒娘教。妆竟,过恒娘,恒娘喜曰:“可矣!”又代换凤髻,光可鉴影。袍袖不合时制,拆其线更作之;谓其履样拙,更于笥中出业履,共成之,讫...
聊斋故事《恒娘》译文:(——高原都士) 话说城里有个叫洪大业,娶了个妻子叫朱氏,长的很漂亮,由于双方都相互羡慕,互敬互爱就做成了夫妻。可是,后来洪大业又娶了个小妾叫宝带,相貌虽然不如朱氏好看,而洪大业却偏偏喜欢她,宠爱她。由此,朱氏心中很不是味道,随之产生嫉妒心理,不想再亲近洪大业,继而反目成仇。洪...
恒娘的故事出现在《聊斋志异》的第二十一卷第一篇，主要讲的是关于争怜妒宠的故事。这个故事中发生在京都，有一个洪大业的人娶了一个漂亮的妻子朱氏，夫妻二人婚后感情一直很好，相处的比较融洽。可惜的是当洪大业纳了个婢女为小妾之后，情况发生了很大的变化。虽说这个婢女长得非常她漂亮，但是洪大业偏偏更加宠爱她...
故事还要从几个月前说起。县城里连环发生的女子失踪案，搞得人心惶惶。不久前高中状元做了县令的洪天福，决定调查少女失踪的原因。退堂之后，他本打算派人护送夫人恒娘从乡下来县城，结果恒娘没有事先告知天福，已经带着贴身女仆小蝶离家出门。洪天福十分担心恒娘在路上遇到危险，便安排吕中带兵出城在半路上迎接恒娘。
狄的妻子名叫恒娘,先过院来拜会朱氏。恒娘约三十多岁年纪,姿色平平,但言谈巧妙动人,朱氏十分喜欢。第二天,朱氏去回访,见狄家也有一个小妾,二十多岁年纪,相貌非常漂亮。两家相邻近半年,从没听到恒娘骂过小妾一次,但布商却独独宠爱恒娘,妾房仅是虚设而已。朱氏很感奇异,一天见恒娘询问缘故,说:“我原以为男人...