一天,朱氏见到恒娘,说:“我以前一直以为丈夫喜欢妾,就是因为她是妾,所以常常想把妻的名分改换成妾。今天我才知道不是这么回事。夫人用的是什么办法?如果可以教我的话,我愿意拜你为师。”恒娘说:“嘻嘻!是你自己疏远丈夫的,这怪你丈夫吗?整天在人家面前唠唠叨叨,等于是为丛林驱赶麻雀,他只会离你更远!等他回来...
聊斋志异·恒娘原文 恒娘,原文及白话文 【白话文】 京都人洪大业的妻子姓朱,长得美丽标致,夫妻二人感情很好。后来,洪大业又纳了个婢女为小妾,名叫宝带,姿色远不如朱氏,但洪大业却偏偏宠爱她。朱氏不平,经常为了这事和洪大业吵闹不休。洪大业虽然不敢公开睡在小妾房里,但从此后越发宠幸宝带,疏远朱氏了。 不...
朱氏很惊讶也很难过,然而人狐殊途,她无可奈何,唯有拉着恒娘的手流泪不已。 不够美丽的狐狸精恒娘走了,故事戛然而止。 这是蒲松龄《聊斋志异》中的一篇,题目便是“恒娘”。虽然作者把恒娘设定成狐狸精,但其实真的没必要。因为小说内容毫无神奇之处,而恒娘亦无超自然的法力,她的言语行止,她所教给朱氏的一切,都...
《聊斋志异》每一个篇目,都不是在简单写鬼狐妖异和奇闻怪谈,情节奇幻、笔触凝练、文化渊博这还只是浅层的,更深层的是深察人性、洞悉世情,蕴含深邃的精神思想。《恒娘》是其中一个不太重要的短篇,描写一个姓朱女子在狐女恒娘指引教导下,采取种种手段和丈夫的宠妾竞争,最后逆袭上位完胜对手的小故事,情节不复杂...
朱氏的心情也随之变得愉悦起来,她与恒娘有说有笑,仿佛忘却了这些日子的烦恼。游玩归来,恒娘拉着朱氏的手,神色认真地说道:“妹子,你回去后,见到丈夫莫要多言,早早关门歇息。若是他来敲门,千万不要理会,等他叫上三次,方可开门让他进去。进去后,也莫要过于热情,要学会拿捏分寸。”朱氏回到家中,依言而...
《恒娘》已有白话译文,本人读了感觉都有不如人意之处,是故自己动手,重新“古文今译”如下。《恒娘》以人物称呼为标题,笔者的译文改为以主题为标题,名曰:夺 爱 译自浦松龄《聊斋志异.恒娘》京都有个叫洪大业的人,他的妻子朱氏长得很漂亮,两个人感情也很好。后来洪大业把使唤丫头宝带纳为小妾,宝带...
恒娘制定的收夫步骤,其实也是女人的励志之路。聪明、独立、新鲜有趣,自然会得到丈夫的青睐,在妻妾中脱颖而出。恒娘的策略在今天也同样好用,可使乏味的婚姻鲜活起来。至于恒娘交给朱氏的魅惑之术,就是锦上添花啦,那可是狐狸精必备技能,有比没有要好。大家觉得呢?本文改编自聊斋《恒娘》,喜欢的朋友请关注我...
聊斋志异,《恒娘》,作者蒲松龄, 视频播放量 592、弹幕量 0、点赞数 9、投硬币枚数 2、收藏人数 2、转发人数 0, 视频作者 一凡说故事, 作者简介 ,相关视频:聊斋志异,《香玉》,作者蒲松龄,聊斋志异,《金和尚》,作者蒲松龄,《聊斋金瓶梅》人鬼恋〈二〉,聊斋志异,《
故事还要从几个月前说起。县城里连环发生的女子失踪案,搞得人心惶惶。不久前高中状元做了县令的洪天福,决定调查少女失踪的原因。退堂之后,他本打算派人护送夫人恒娘从乡下来县城,结果恒娘没有事先告知天福,已经带着贴身女仆小蝶离家出门。洪天福十分担心恒娘在路上遇到危险,便安排吕中带兵出城在半路上迎接恒娘。