《怨郎诗》的原文及翻译如下: 原文: 一朝别后,二地相悬。 七弦琴无心弹,八行书无可传。 九连环从中折断,十里长亭望眼欲穿。 百思想,千系念,万般无奈把郎怨。 万语千言说不完,百无聊赖,十依栏杆。 重九登高看孤雁,八月中秋月圆人不圆。 六月伏天,人人摇扇我心寒。 五月石榴红似火,偏遇阵阵冷雨浇花端。 四月枇杷未黄,我欲对镜心意乱
九连环从中折断，十里长亭望眼欲穿。百思想，千系念，万般无奈把郎怨。万语千言说不完，百无聊赖，十依栏杆。重九登高看孤雁，八月仲秋月圆人不圆。七月半，秉烛烧香问苍天，六月三伏天，人人摇扇我心寒。五月石榴红似火，偏遇阵阵冷雨浇花端。四月枇杷未黄，我欲对镜心意乱。忽匆匆，三月桃花随水转。飘零零，...
西汉才女卓文君《怨郎诗》全文分为两段，从一到万，再从万到一，回顾如下：一朝别后，二地相悬。只说是三四月，又谁知五六年？七弦琴无心弹，八行书无可传。九连环从中折断，十里长亭望眼欲穿。百思想，千系念，万般无奈把郎怨。万语千言说不完，百无聊赖，十依栏杆。重九登高看孤雁，八月仲秋月圆人不圆。七...
卓zhuó文wén君jūn(存cún疑yí)〔两liǎnɡ汉hàn〕 一yì朝zhāo别bié后hòu,二èr地dì相xiānɡ悬xuán。 只zhǐ说shuō是shì三sān四sì月yuè,又yòu谁shuí知zhī五wǔ六liù年nián? 七qī弦xián琴qín无wú心xīn弹tán,八bā行hán...
这首诗的名字叫《怨郎诗》，相传为卓文君（司马相如妻）作，整首诗的意思是对司马相如想纳妾之事旁敲侧击，倾诉衷肠。《怨郎诗》原文 一别之后，二地相悬。只道是三四月，又谁知五六年。七弦琴无心弹，八行书无可传，九连环从中折断，十里长亭望眼欲穿。百思想，千系念，万般无奈把郎怨。译文 和...
聪明的卓文君读后,泪流满面。一行数字中唯独少了一个“亿”,岂不是表示夫君对自己“无意”的暗示?她心凉如水,怀着十分悲痛的心情,回了一封《怨郎诗》。司马相如看完妻子的信,不禁惊叹妻子之才华横溢。遥想昔日夫妻恩爱之情,羞愧万分,从此不再提遗妻纳妾之事。两人白首偕老,安居林泉。
卓文君的《怨郎诗》是一首充满深情与无奈的诗篇,通过一系列生动的意象,表达了女主人公对远在他乡的爱人的深深思念和无尽期盼。以下是对这首诗的详细解析:一别之后,两地悬念:自从爱人离开后,心中充满了无尽的思念,仿佛彼此之间有了难以逾越的距离。 只说是三四月,又谁知五六年:原以为分别只是短暂的几个月,却没想...
原文：一别之后，二地相悬。只道是三四月，又谁知五六年。七弦琴无心弹，八行书无可传，九连环从中折断，十里长亭望眼欲穿。百思想，千系念，万般无奈把郎怨。译文：自从我们分别，两个人的心思差别可真大啊。当时只说三四个月后就相见，谁能想到如今已五六年。没有心情弹七弦古琴，也不想去寄书信...
文君打醒负心汉：《怨郎诗》的笔力可敌百万英雄 原创作者：许罡 司马相如与卓文君的故事，传诵了两千多年，至今依然能烦人肺腑，动人心魄，令人九曲回肠。故事情节可以虚构，但无论是司马相如的《凤求凰》，还是卓文君的《怨郎诗》，那种真情实感，绝不是文学作品可以虚构得出来的。从《怨郎诗》到《白头吟》，卓文君...
怨郎诗两汉:卓文君 一朝别后,二地相悬。 只说是三四月,又谁知五六年? 七弦琴无心弹,八行书无可传。 九连环从中折断,十里长亭望眼欲穿。 百思想,千系念,万般无奈把郎怨。 万语千言说不完,百无聊赖,十依栏杆。 重九登高看孤雁,八月仲秋月圆人不圆。