泽陂《诗经·陈风》彼泽之陂①,有蒲与荷。有美一人,伤②如之何。寤寐无为③,涕泗滂沦④。彼泽之陂,有蒲与蘭.有美一人,硕大且卷⑥,寤寐元为,中心娟娟⑦。彼泽之陂,有蒲菡萏.有美一人,硕大且俨⑨寤寐无为,辗转伏枕。【注释】①陂(bēi):水边的地。②伤:女子自指的代词,意思是“我”。③寤寐,醒着和睡...
本诗在句式结构上的特点是重章叠句,如“彼泽之陂①,有蒲与荷。有美一人”反复咏唱,增强诗歌的节奏感。(2)本题是对诗句的写作手法和诗人情感的考查。解答此题的关键是在理解诗歌内容的基础上,根据题目的要求和提示的信息梳理内容,结合相关的语句,根据诗人对景物的描写,体会诗人的心境。答案:(1)本诗在句式结构...
译文:那个池塘堤岸旁,既长蒲草又长荷。有个健美的青年,使我思念没奈何。睡不着啊没办法,心情激动泪流多。那个池塘堤岸旁,既 正文 1 彼泽之陂,有蒲与荷出自先秦时期(作者不详)的《国风·陈风·泽陂》。原文:《国风·陈风·泽陂》朝代先秦彼泽之陂,有蒲与荷。有美一人,伤如之何。寤寐无为,涕泗滂沱。
彼泽之陂,有蒲菡萏。有美一人,硕大且俨。寤寐无为,辗转伏枕。 译文:池塘四周有堤坝,中有蒲草和荷花。那边有个俊人儿,让我爱得没办法。日夜思念难入睡,哭得眼泪哗啦啦。 池塘四周堤坝高,中有莲蓬与蒲草。那边有个俊人儿,身材修长容貌好。日夜思 念睡不着,内心郁闷愁难熬。 池塘四周堤坝高,中有荷花与蒲草...
彼泽之陂,有蒲与荷。 有美一人,伤如之何? 寤寐无为,涕泗滂沱。 彼泽之陂,有蒲与蕳。 有美一人,硕大且卷。 寤寐无为,中心悁悁。 彼泽之陂,有蒲菡萏。 有美一人,硕大且俨。 寤寐无为,辗转伏枕。 参考注释: ①泽陂(bēi):池塘堤岸。 ②蒲:香蒲,多年生草本植物,多生在河滩上。 ③伤:因思念...
诗歌通过对池塘堤岸以及蒲、荷、莲、菡萏等植物的描 写,营造出一种优美且充满生机的自然环境,表达了抒情主人公对心爱之人的思念、爱慕以 及因思念而产生的忧伤、 痛苦、 愁闷等复杂心情。 (3)本题考查描述画面。结合那池塘堤岸旁,有青青的菖蒲与荷花。可以想象这样的画面: 在一片宁静的池塘边,堤岸蜿蜒曲折,...
诗歌通过对池塘堤岸以及蒲、荷、莲、菡萏等植物的描写,营造出一种优美且充满生机的自然环境,表达了抒情主人公对心爱之人的思念、爱慕以及因思念而产生的忧伤、痛苦、愁闷等复杂心情。(3)本题考查诗歌的比较阅读。甲诗选自《诗经》,“起兴”是《诗经》常用的写法,这里可由课内迁移课外。乙诗借“莲”抒怀,通过“...
彼泽之陂,有蒲菡萏。出自先秦诗人诗经的《泽陂》彼泽之陂 彼泽之陂,有蒲菡萏。 出自先秦诗人诗经的《泽陂》 彼泽之陂,有蒲与荷。 有美一人,伤如之何? 寤寐无为,涕泗滂沱。 彼泽之陂,有蒲与蕳。 有美一人,硕大且卷。 寤寐无为,中心悁悁[1]。 彼泽之陂,有蒲菡萏。 有美一人,硕大且俨。 寤寐无为,辗转伏...
彼泽之陂,有蒲与蕳。 出自先秦的《国风·陈风·泽陂》 原文 彼泽之陂,有蒲与荷。有美一人,伤如之何?寤寐无为,涕泗滂沱。 彼泽之陂,有蒲与蕳。有美一人,硕大且卷。寤寐无为,中心悁悁。 彼泽之陂,有蒲菡萏。有美一人,硕大且俨。寤寐无为,辗转伏枕。 创作背景:关于此诗的背景,古代学者有不同的看法。《毛...
“彼泽之陂”出自先秦佚名的《泽陂》。“彼泽之陂”全诗《泽陂》先秦 佚名彼泽之陂,有蒲与荷。有美一人,伤如之何?寤寐无为,涕泗滂沱。彼泽之陂,有蒲与蕳。有美一人,硕大且卷。寤寐无为,中心悁悁。彼泽之陂,有蒲菡萏。有美一人,硕大且俨。寤寐无为,辗转伏枕。泽陂翻译及注释翻译池塘四周...