1、原文: 庄子与惠子游于濠梁之上。庄子曰:鯈(tiáo)鱼出游从容,是鱼之乐也。惠子曰:子非鱼,安知鱼之乐?庄子曰:子非我,安知我不知鱼之乐?惠子曰:我非子,固不知子矣;子固非鱼也,子之不知鱼之乐全矣!庄子曰:请循其本。子曰'汝安知鱼乐'云者,既已知吾知之而问我。我知之濠上也。 2、翻译:...
庄子与惠子游于濠梁之上的原文翻译为:“庄子和惠子一起在濠水的桥上游玩。庄子说:‘鲦鱼在河水中游得多么悠闲自得,这是鱼的快乐啊。’惠子质疑庄子非鱼,怎知鱼乐。庄子反问惠子非他,怎知他不知鱼乐。惠子强调庄子非鱼,不知鱼乐。庄子则指出惠子提问即...
原文如此:“庄子与惠子游于濠梁之上。庄子曰:‘鲦鱼出游从容,是鱼之乐也。’惠子曰:‘子非鱼,安知鱼之乐?’庄子曰:‘子非我,安知我不知鱼之乐?’惠子曰:‘我非子,固不知子矣;子固非鱼也,子之不知鱼之乐,全矣!’庄子曰:‘请循其本。子曰‘汝安知鱼乐’云者,既已知吾知之而问我,我知之濠上...
【翻译】庄子与惠施在濠水的桥上游玩。 庄子说:“白 鱼在河水中游得多么悠闲自得,这是鱼的快乐啊。 ” 惠施说:“你不是鱼,怎么知道鱼的快乐?”庄子说: “你不是我,怎么知道我不知道鱼的快乐?”惠施说: “我不是你,固然不知道你;你本来就不是鱼,你不知 道鱼的快乐,是完全可以肯定的了!”庄子说:“...
庄子与惠子游于濠梁之上原文、翻译及赏析 庄子与惠子游于濠梁之上 春秋战国 庄子(庄周) 庄子与惠子游于濠梁之上。庄子曰:“鲦鱼出游从容,是鱼之乐也。”惠子曰:“子非鱼,安知鱼之乐?”庄子曰:“子非我,安知我不知鱼之乐?”惠子曰:“我非子,固不知子矣;子固非鱼也,子之不知鱼之乐,全矣!”庄...
1、原文：庄子和惠子在濠水的桥上游玩。庄子说：“鯈鱼在水中游得多么悠闲自得，这是鱼的快乐。”惠子问：“你不是鱼，怎么知道鱼的快乐？”庄子回答：“你不是我，怎么知道我不知道鱼的快乐？”惠子又问：“我不是你，固然不知道你的想法；你本来就不是鱼，你不知道鱼的快乐，这是可以确定的...
5庄子与惠子游于濠梁之上《庄子》【原文呈现】原文翻译庄子与惠子游于濠梁①之上。庄庄子与惠子在濠水的桥上游玩。庄子子曰:“鲦鱼②出游从容③,是④鱼之乐说:“鲦鱼在河水中游得多么悠闲自得,这是鱼的快乐啊。”惠子说:“你不是鱼,怎么知道也。”惠子曰:“子非鱼,安知鱼之鱼的快乐?”庄子说:“你...
文| 庄子 庄子与惠子游于濠梁之上。庄子曰:“鲦鱼③出游从容,是鱼之乐也。”惠子曰:“子非鱼,安知鱼之乐?”庄子曰:“子非我,安知我不知鱼之乐?”惠子曰:“我非子,固不知子矣;子固非鱼也,子之不知鱼之乐,全④矣!”庄子曰:“请循其本⑤。子曰‘汝安知鱼乐’云者,既已知吾知之而问我。我知...