“师者,所以传道授业解惑者也”用英文怎么说 可以翻译为:In ancient times those who wanted to learn would seek out a teacher,one who could propagate thedoctrine,impart professional knowledge,and resolve doubts. “师者,所以传道授业解惑者也”用英文怎么说? Teacher,is the person who teach students knowl...
a中国有句老话:师者,所以传道授业解惑也。意思是老师,是传授思想知识解答疑惑的人。 China has a proverb: Teacher, therefore proselytizes instructs dispels doubt.The meaning is teacher, teaches the human who the thought knowledge explanation has doubts.[translate]...
求翻译:古之学者必有师。师者所以传道授业解惑也是什么意思?待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有 古之学者必有师。师者所以传道授业解惑也问题补充:匿名 2013-05-23 12:21:38 There must be division of ancient scholars. Teachers are so preaching Tuition FAQ 匿名 2013-05-23 12:23:18 There will...
《师说》 On the Teacher 韩愈(Han Yu) 罗经国 译 古之学者必有师。师者,所以传道受业解惑也。 In ancient times those who wanted to learn would seek out a teacher, one who couldpropagate the doctrine, impart professional knowledge, and resolve doubts. 人非生...
Master, one who could propagate the doctrine，impart professional knowledge，and resolve doubts.
Teacher, is the person who teaches students knowledge,tells students the way to live and answers students' questions.
1，师者=圣人，贤人；【暂且；目前导师。】2，传道=探究宇宙规律于人，让人们合乎于，人和天地，继承发扬长处，避免短处，生存，生活，更好。3，授业=传授昨天，历史，目前，生存生活而可能的一切知识，提示目前客观请客，创造明天生存，生活的前景。4，解惑=客观解释混沌中的切入点的可能性。=== 简单...
师者,所以传道授业解惑也翻译 师者传道授业解惑也翻译:老师,是(可以)依靠来传 授道理、教授学业、解答疑难问题的。 出自韩愈的《师说》曰:师者,所以传道授业解惑也。 1、“传道”,要求老师言传身教,传授知识的同时培 养学生的人格品质。对于学生来说,教师影响到学生们的健 康成长与发展,所以这就要求我们在情感、...
古之学者必有师。师者所以传道授业解惑也5个回答 There must be division of ancient scholars. Teachers are so preaching Tuition FAQ2013-05-23 12:21:38 回答:匿名 There will be an ancient scholars. Teachers therefore instruction answer doubts