布莱希特论戏剧的创作者 ··· 贝托尔特·布莱希特 作者 李健鸣 译者 原文摘录 ··· 在感情融合(即共鸣)的基础上出现的舞台与观众的交流,观众看见的东西只能象他与之感情融合在一起的剧中英雄人物所看见的东西那样多。观众面对着舞台上的特定环境只能引起舞台上的“气氛”所容许的那些情感活动,观众的...
布莱希特的戏剧理论主要包括史诗戏剧概念,强调展现生活面貌和揭示社会发展规律;陌生化效果(间离理论),使观众与剧中内容保持距离以进行理性批判;并在舞台实践中广泛应用这些理论,通过技术手段实现间离效果,影响观众体验,使观众能够理性审视和思考社会现实和人生问题。 布莱希特戏剧理论的概...
即史诗戏剧，是在20-30年代与资产阶级为艺术而艺术的思潮作斗争中逐步形成的。基本信息 布莱希特。布莱希特的史诗戏剧理论是在20-30年代与资产阶级为艺术而艺术的思潮作斗争中逐步形成的。他要求建立一种适合反映20世纪人类生活特点的新型戏剧，即史诗戏剧。这种戏剧以辩证唯物主义和历史唯物主义的思想认识生活、反映生活...
【解析】布莱希特演剧方法推祟“间离方法”,又称“陌生化方法”,是他提出的一个新的美学概念,又是一种新的演剧理论和方法。它的基本含义是利用艺术方法把平常的事物变得不平常,揭示事物的因果关系,暴露事物的矛盾性质,使人们认识改变现实的可能性。但就表演方法而言,“间离方法”要求演员与角色保持一定的距离,不...
另,布莱希特的间离理论主要是从中西戏剧表演的对比中得来的思考成果,其中对中国戏剧表演的自自然然的间离传统分析的很多,且主要受益于中国的表演,但结尾处,竟然还能一个转笔,愣是把这金镶在了自家梁上,从德国历史戏剧创作的传统中挖出了本家的“间离”的“根”,也是很“世界文学与比较文学”的立场了,服气。
“戏剧”就是要生动地反映人与人之间流传的或者想象的事件,其目的是为了娱乐。 注1,“陌生化效果”又译“间离效果”,“间情法”。它是史诗剧理论中的一个特殊术语,包括剧本结构、舞台美术、导表演方法三方面的内容。 P7 僭主是希腊从氏族贵族统治到民主制度的过度阶段,在某些城市出现的一种僭主政治的统治者,如...
布莱希特戏剧理论以语言为基础,强调作品中言语表现的重要性,通过分析人物之间的对话、台词,以及文本中丰富的符号和象征,来把握全剧的主题和内容。它把戏剧分解成“结构”、“形式”、“内容”三个层次,让读者对作品的意义有更深刻的体会。 布莱希特戏剧理论没有定式的研究方法,而是倡导一种实践性的分析方法,即从作品...
布莱希特论戏剧与科学 “纵使新兴科学引起了我们周围世界的巨大变化、特别是指出了它的可变性,人们仍然不能说它的精神在决定着我们的一切。新的思维方法和感受方法之所以尚未真正深人到广大的人民群众中去,其原因在于,在开发与征服自然中获得了辉煌成就的科学,受到了掌握政权的阶级——资产阶级的羁绊,使它不能去改造...
“间离效果”是布莱希特戏剧理论的另一个重要概念。简单来说,就是利用艺术方法把平常的事物变得不平常,揭示事物的因果关系,暴露事物的矛盾性质,使人们认识到改变现实的可能性。在表演方法上,“间离方法”要求演员与角色保持一定的距离,不要把二者融合为一,演员要高于角色、驾驭角色、表演角色。 表演理论:演员的双重...