屈节辱命,虽生,何面目以归汉! 摘自《汉书·传·李广苏建传》 解释:如果失去了节操,辱没了使命,即使活着,又有什么面目回到汉朝廷。 赏析:此句出自苏武之口,苏武出使匈奴,坚贞不屈,在威胁利诱之下不辱使命,体现出他威武不能屈的气节以及忠贞的爱国情怀。
屈节辱命,虽生,何面目以归汉翻译是:丧失气节、玷辱使命,即使活着,还有什么脸面回到汉朝去呢。出处:《苏武传》是汉代史学家、文学家班固创作的史传文。这篇文章按苏武一生经历的主要关节,大致可以划为三个部分。 原文:单于使卫律召武受辞,武谓惠等:“屈节辱命,虽生,何面目以归汉!”引佩刀自刺。卫律惊,自抱持...
屈节辱命,虽生,何面目以归汉! 屈: 答案 正确答案:本意是“弯曲”,这里指“失去”、“丧失”。解析:“屈”字的本义是“弯曲”,“屈节辱命”中,“屈”有使动的意味,表“使节屈”;“节”,指气节、节操;“屈节”,就是“失去尊严、丧失节操、丧失气节”这样的意思。“屈节辱命”,就是“丧失气节,玷辱使命”。
单于使卫律召武受辞。武谓惠等:“屈节辱命,虽生,何面目以归汉!〞 翻译:相关知识点: 试题来源: 解析 单于派卫律召唤武来受审讯。武对常惠等说:“丧失气节,又辜负了使命,即使活着,还有什么脸面回到汉朝去呢!〞〔采分点:辞、屈、辱〕 反馈 收藏
百度试题 结果1 题目翻译文言文:屈节辱命,虽生,何面目以归汉!相关知识点: 试题来源: 解析 屈节辱命〕屈辱了使命.〔虽生〕即使活着.〔何面目以归汉)又有什么脸面回到汉朝呢? 分析总结。 何面目以归汉又有什么脸面回到汉朝呢反馈 收藏
文言句子翻译单于使卫律召武受辞.武谓惠等:"屈节辱命.虽生.何面目以归汉!"译文:___ 答案 单于派卫律召唤苏武来受审讯.苏武对常惠说:"于节操有亏.又辜负了使命,即使活着,还有什么脸面回到汉朝去呢!" 相关推荐 1文言句子翻译单于使卫律召武受辞.武谓惠等:"屈节辱命.虽生.何面目以归汉!"译文:___ 反馈...
从国家关系上说，张胜的做法损害了汉朝的信义，有悖于两国通好的宗旨，使汉使处于理亏的地位。虞常曾对张胜说：“闻汉天子甚怨卫律，常能为汉伏弩射杀之。吾母与弟在汉，幸蒙其赏赐。”可见其出发点并不是真正爱国。缑王原是归附汉朝的匈奴贵族，他重新陷没匈奴中是因为汉武帝派他随浞野侯赵破奴去接应左大...
屈节辱命，虽生何面目以归汉？14. 结合所选文段及李白的《苏武》诗歌，分析苏武形象的主要特点。苏武 李白 苏武①在匈奴，十年持汉节②。白雁上林飞，空传一书札③。牧羊边地苦，落日归心绝④。渴饮月窟⑤冰，饥餐天上雪。东还沙塞远，北怆河梁⑥别。泣把李陵⑦衣，相看泪成血。【注释】①苏武：西汉时期...
4.单于使卫律召武受辞。武谓惠等:“屈节辱命,虽生,何面目以归汉!” 翻译: 相关知识点: 试题来源: 解析 4.单于派卫律召唤苏武来受审讯。苏武对常惠说:“于节操有亏,又辜负了使命,即使活着,还有什么脸面回到汉朝去呢!”(采分点:辞、屈、辱)
搜索智能精选题目翻译文言文:屈节辱命,虽生,何面目以归汉!答案屈节辱命〕屈辱了使命.〔虽生〕即使活着.〔何面目以归汉)又有什么脸面回到汉朝呢?