托马斯·艾略特的作品 《小吉丁》是艾略特晚期诗歌中的代表作《四个四重奏》中的一首诗歌。小吉丁的意思是指17世纪英国内战时期国教徒聚居点的一小教堂,是他的祖先和他自己生活中值得纪念的四个地点之一。 中文名 《小吉丁》 类别 诗歌,作品《四个四重奏》之一 作者 托马斯·艾略特 特点 诗与乐结合,现代主义 ...
《小吉丁》是艾略特晚期诗歌中的代表作《四个四重奏》中的一首诗歌。小吉丁的意思是指17世纪英国内战时期国教徒聚居点的一小教堂，是他的祖先和他自己生活中值得纪念的四个地点之一。作品原文 段落一 仲冬的春天是它自己的季节 漫漫永昼而到日落却一片湿润，悬在时间中，在极圈和回归线之间。当短暂的白昼因为寒霜...
“小吉丁”这个名字听起来有点神秘,它其实是17世纪英国内战时期,国教徒们聚居的一处小教堂。作为艾略特晚期代表作《四首四重奏》的压轴之作,《小吉丁》不仅反映了他成熟的哲学思想,还展现了他对世界观的深刻理解。在结构上,《小吉丁》模仿了贝多芬四重奏的艺术形式,每首诗都以构成世界的四大元素之一为主要象征:空气...
译诗:艾略特《小吉丁》手枝 2024-04-14 14:33:41 已编辑 江西 Ⅲ 有三种情况常常看着相似茁壮于相同的树篱,却完全不同:对自我、事物、人群的留连,跟自我、事物、人群的分离;和其间生长的超然把它比作别的正如把死亡比作生命,它居于两种生命之间——永不开花,居于活荨麻和死荨麻之间。这是记忆的妙用:为求解脱...
这是大地的死。 水和火接管了 小镇、牧场和野草。 水和火把玩着 我们放弃的圣祭品。 水和火要败坏 我们遗忘的庇护所 和唱诗坛受损的地基。 这是水和火的死。 那是破晓前某个幽暗难明的时辰 接近没完没了的长夜的终点 迎来没完没了的又一次休止 黑色的鸽子吐完闪亮的火舌 终于没入它归巢的地平线下, 当...
《四个四重奏》的作者是托马斯·斯特恩斯·艾略特。该作是艾略特晚期诗歌中的代表作,风格与早期诗迥异,反映了他成熟了的哲学思想和世界观。诗人借用他的祖先和他自己生活中值得纪念的四个地点为诗题。《燃毁的诺顿》指一座英国乡间住宅的玫瑰园遗址;《东库克》是艾略特在
这是唯一的希望,否则即绝望, 听凭柴或者柴的拣选—— 被火焰从火焰中拯救。 谁设计了这折磨?爱。 爱是我们不熟悉的名, 是幕后那双手编织的 火焰之衫,不可忍受 也不是人力所能剥除。 我们唯有活着,唯有叹息 等着被火焰或者火焰消耗。
一仲东的春天是它自己的季节漫漫永昼而到日落却一片湿润,悬在时间中,在极圈和回归线之间。当短暂的白昼因为寒霜和火成为最明亮的时刻,匆促的太阳点燃了地..
《四个四重奏》是T.S.艾略特晚期的诗歌杰作，其风格与早期作品大相径庭，体现了他成熟的哲学观点和世界观。在这部作品中，艾略特选取了他祖先的住所和他自己生活中具有重要意义的地标作为诗篇的标题。《燃毁的诺顿》描绘了英国一座废弃住宅中玫瑰园的遗迹；《东库克》描述了诗人曾在英国居住的村庄和周边...
我们与濒临死亡的人们偕亡: 瞧,他们离去了,我们与他们同行。 我们与死者同生: 瞧,他们回来了,携我们与他们俱来。 玫瑰飘香和紫杉扶疏的时令经历的时间一样短长。 一个没有历史的民族不能从时间得到拯救,因为历史是无始无终的瞬间的一种模式, 所以,当一个冬天的下午天色渐渐暗淡的时候, ...