《女娲补天》文言文翻译 往古之时,天的四根支撑柱坏了,九州国土崩裂,天空不能完全覆盖大地,大地也不能完全地承载万物;熊熊烈火蔓延而不熄灭,大水肆意泛滥而不终止;凶猛的野兽吃掉善良的人,凶猛的鸟抓取老人和孩童。 于是女娲冶炼五色石来修补苍天,砍断海里的大龟的四只脚作为天的四根柱子,杀死水怪来救济冀州,积...
女娲补天文言文原文及翻译《女娲补天》 往古之时,四极/废,九州/裂,天不兼(jiān)覆,地不周载。火/爁(làn)焱/而不灭,水/浩洋/而不息,猛兽/食颛(zhuān)民,骘(zhì)鸟/攫(jué)老弱。 女娲/炼/五色石/以补苍天,断/鳌 (áo)足/以立四级, 杀黑龙/以济冀州,积芦灰/以止淫(yín)水。 苍天补,...
女娲补天文言文原文与翻译如下: 原文: 往古之时,四极废,九州裂;天不兼覆,地不周载;火爁焱而不灭,水浩洋而不息;猛兽食颛民,鸷鸟攫老弱。于是女娲炼五色石以补苍天,断鳌足以立四极,杀黑龙以济冀州,积芦灰以止淫水。苍天补,四极正;淫水涸,冀州平;狡虫死,颛民生。 翻译: 往昔之时,天的四极(东南西北四个...
翻译: 在远古的时候,支撑天地的四根柱子倒了,大地裂开,天不能普遍地覆盖万物,地不能全面地容载万物;火烧得猛烈并不熄灭,水泛滥成灾并不停止;猛兽吞食善良的人民,凶猛的鸟抓取年老弱小的人吃掉。于是女娲炼出五色石来补青天,斩断大龟的四脚来把竖立天的四根梁柱,杀死水怪黑龙...
【译文】：以往古代的时候，四根天柱倾折，大地陷裂；天不能全部覆盖地面，地不能完全承载万物；大火燃烧而不灭，大水汪洋而不退。猛兽吞食善良的人民，凶猛的禽鸟啄食老弱百姓。于是女娲炼出五色石来补青天，斩断大龟的四脚用来支撑天的四边。杀死了黑龙来拯救冀州百姓，累积芦苇的灰烬来止住洪水。修补好了苍天，支...
女娲补天之举，感动天地，众神为之动容。天帝赐予女娲不死之身，封她为“补天女神”。自此，女娲之名，流传千古，成为中华民族的神话传说之一。译文：昔日，天地未分，混沌一片。其中黑暗无边，无声无息，阴阳未判，万物不生。忽一日，天地始开，日月星辰现，四时更替，万物滋生。然而，不料之间，天倾西北，地陷...
女娲补天翻译 提分总结 搜课文化 搜课文化 | 发布2021-11-17 译文:远古时期,天的四根支撑柱坏了,九州崩裂,天空不能覆盖大地,大地也不能承载万物:熊熊烈火蔓延,大水肆意泛滥。于是女娲冶炼五艳石来修补苍天,砍断海里大龟的脚作为天柱子,杀死水怪救济冀州,积起芦灰堵泛滥的洪水。天空得到了修补,四根天柱得到了摆...
女娲补天文言文翻译 答案 原文:往古之时,四极废,九州裂,天不兼复,地不周载.火爁焱而不灭,水浩洋而不息.猛兽食颛民,鸷鸟攫老弱.于是女娲炼五色石以补苍天,断鳌足以立四极,杀黑龙以济冀州,积芦灰以止淫水.苍天补,四极正,淫水涸,冀州平,狡虫死,...相关...
女娲遍寻天地,寻找五彩石。五彩石者,乃天地间最为珍贵的宝物,分别代表金、木、水、火、土五行。得此五彩石,方能补天。 女娲历经千辛万苦,终于在大荒之中寻得五彩石。她将五彩石炼制成五彩琉璃,用以补天。女娲攀爬至天际,发现天空破了一个巨大的缺口,仿佛一个无底的黑洞,吞噬着一切生灵。女娲心生怜悯,决定填补...