女娲补天之举,感动天地,众神为之动容。天帝赐予女娲不死之身,封她为“补天女神”。自此,女娲之名,流传千古,成为中华民族的神话传说之一。译文:昔日,天地未分,混沌一片。其中黑暗无边,无声无息,阴阳未判,万物不生。忽一日,天地始开,日月星辰现,四时更替,万物滋生。然而,不料之间,天倾西北,地陷东南,日月
女娲采天地灵气,炼成五彩之石,以补天裂。她先以赤石补天,赤石既补,天色渐明。次以黄石补之,黄石既补,天色更晴。复以白、青、黑三石补之,天地乃复如初。 补天之际,女娲以水镇火,以土制水,调和阴阳,使天地间五行归位。于是,日月星辰各归其位,风雨雷电各守其道,世间得以安宁。 女娲又炼五色石以炼五彩之珠,...
女娲补天文言文翻译 答案 原文:往古之时,四极废,九州裂,天不兼复,地不周载.火爁焱而不灭,水浩洋而不息.猛兽食颛民,鸷鸟攫老弱.于是女娲炼五色石以补苍天,断鳌足以立四极,杀黑龙以济冀州,积芦灰以止淫水.苍天补,四极正,淫水涸,冀州平,狡虫死,...相关...
【女娲补天翻译】 久远的过去,支撑天地四方的四根柱子倒了,大地裂开;天不能普遍地覆盖万物,地不能全面地容载万物;火烧猛烈而不熄灭,水泛滥成灾而不停止;凶猛的野兽吃善良的百姓,凶猛的鸟用爪抓取老人和小孩。 在这时,女娲冶炼五色石来修补苍天的漏洞,砍断巨龟的脚来做撑起四方的擎天柱,杀死黑龙来拯救冀州,用芦灰...
女娲补天文言文原文与翻译如下: 原文: 往古之时,四极废,九州裂;天不兼覆,地不周载;火爁焱而不灭,水浩洋而不息;猛兽食颛民,鸷鸟攫老弱。于是女娲炼五色石以补苍天,断鳌足以立四极,杀黑龙以济冀州,积芦灰以止淫水。苍天补,四极正;淫水涸,冀州平;狡虫死,颛民生。 翻译: 往昔之时,天的四极(东南西北四个...
女娲捉住白猿,以神通驯服之,令其守护山泽,平息妖魔之害。 经过女娲的努力,苍天得以恢复,大地得以稳固,洪水得以止息,妖魔得以平息。人间重回安宁,百姓安居乐业。女娲功德无量,被誉为“补天圣母”。 自那以后,人们感念女娲之恩,每逢农历七月初七,都会举行祭祀活动,以纪念这位伟大的女神。而女娲补天的传说,也流传至今,...
女娲遍寻天地,寻找五彩石。五彩石者,乃天地间最为珍贵的宝物,分别代表金、木、水、火、土五行。得此五彩石,方能补天。 女娲历经千辛万苦,终于在大荒之中寻得五彩石。她将五彩石炼制成五彩琉璃,用以补天。女娲攀爬至天际,发现天空破了一个巨大的缺口,仿佛一个无底的黑洞,吞噬着一切生灵。女娲心生怜悯,决定填补...
女娲补天原文及翻译如下:原文:往古之时,四极废,九州裂,天不兼覆,地不周载。火滥焱而不灭,水浩洋而不息。猛兽食颛民,鸷鸟攫老弱。于是,女娲炼五色石以补苍天,断鳌足以立四极。翻译:以往古代的时候,四根天柱倾折,大地陷裂,天不能全部覆盖,地不能完全承载万物。烈火燃烧并且不灭,洪水...
女娲补天的原文及翻译如下:原文:往古之时,四极废,九州裂,天不兼覆,地不周载。火爁焱而不灭,水浩洋而不息。猛兽食颛民,鸷鸟攫老弱。于是女娲炼五色石以补苍天,断龙筋以制木以定四极,杀黑龙以济冀州,积芦灰以止淫水。苍天补,四极正,淫水涸,冀州平,狡虫死,颛民生。翻译:在远古的...