古诗词鉴赏 早春呈水部张十八员外 韩愈 天街小雨润如酥,草色遥看近却无。 最是一年春好处,绝胜烟柳满皇都。 [1]请把“草色遥看近却无”这句诗所呈现的景象用优美的语言描绘出来。 [答案]远远望去,仿佛有一片青青草色,散发着幽幽的清香,走近了.却又不见刚才绿影,出现点点绿光,若有若无,朦朦胧胧。 [解...
这句“草色遥看近却无”,真可谓兼摄远近,空处传神。【哲理】这句诗的本义是从远处看见的草色,走近看却找寻不到了,青草稀疏,远不及远观时想象中的样子,这不仅写出了视觉随距离的差异和心理上的落差,也写出了哲学上的思辨。从心理学上看,距离产生美感,想象比现实的美好。从哲学的角度看,“草色”...
雨脚儿轻轻地走过大地,留下了春的印记,那就是最初的春草芽儿冒出来了,远远望去,朦朦胧胧,仿佛有一片极淡极淡的青青之色,这是早春的草色。看着它,人们心里顿时充满欣欣然的生意。可是当人们带着无限喜悦之情走近去看个仔细,地上是稀稀朗朗的极为纤细的芽,却反而看不清什么颜色了。本题考查:古代诗歌翻译:京...
“天街小雨润如酥,草色遥看近却无”这句诗,其直译意思为:京城的街道上空丝雨纷纷,这些雨丝细腻如乳汁,滋润着大地。而小草刚刚钻出地面,远远望去,草色仿佛连成一片,呈现出勃勃生机;但当你走近细看时,却发现草色其实稀疏零星,并未完全覆盖地面。这句诗以细腻...
"天街小雨润如酥,草色遥看近却无"的意思是京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。 这句话出自唐代韩愈的《早春呈水部张十八员外》。 原文: 早春呈水部张十八员外二首 天街小雨润如酥,草色遥看近却无。 最是一年春好处,绝胜烟柳满皇都。 翻译: 京城大道...
天街小雨润如酥,草色遥看近却无。___ 相关知识点: 试题来源: 解析 出自韩愈的《初春小雨》,翻译:京城街上细密的春雨润滑如酥,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏。故答案为:京城街上细密的春雨润滑如酥,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏。 考查了诗词的翻译,做此题要注意体会诗词所表达的思想...
天街小雨润如酥,草色遥看近却无。 最是一年春好处,绝胜烟柳满皇都。赞(0) 译文及注释 译文 京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。 这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。 注释 呈:恭敬地送给。水部张十八员外:指张籍(766—830年)唐代诗人。
可早春呈水部张十八员外条:天街小雨润如酥,草色遥看近却无。最是一年春好处,绝胜烟柳满皇都。1.诗人抓住了哪些景物描摹出早春特有的景致?.(2分)2.全诗表达了诗人怎样的思想感情?(3分)3请用优美的语言描绘出“天街小雨润如酥,草色遥看近却无”所展示的画面。(4分)早春呈水部张十八员外天街小雨润如酥,...
天街小雨润如酥,草色遥看近却无 出自唐代诗人韩愈的《早春呈水部张十八员外·其一》 天街小雨润如酥,草色遥看近却无。 最是一年春好处,绝胜烟柳满皇都。 赏析 这首小诗是写给水部员外郎张籍的一首描写和赞美早春美景的七言绝句。张籍在兄弟辈中排行十八,故称张十八。诗的风格清新自然,简直是口语化的。看似平...