这句话的意思是,天地之间,万物各有其主宰者,如果不是自己应该拥有的,即使一分一毫也不能求取。 解析原文:“天地之间物各有主,苟非吾之所有,虽一毫而莫取”的深层含义 一、解析原文 “天地之间物各有主,苟非吾之所有,虽一毫而莫取”这句话出...
且夫天地之间,物各有主,苟非吾之所有,虽一毫而莫取。惟江上之清风,与山间之明月,耳得之而为声,目遇之而成色,取之无禁,用之不竭。是造物者之无尽藏也,而吾与子之所共适。”客喜而笑,洗盏更酌。肴核既尽,杯盘狼籍。相与枕藉乎舟中,不知东方之既白。
【解析】答:况且,天地之间,万物各有主人,假如不是我拥有的,即使是一丝一毫也不会去求取。考查知识点:翻译思路分析与延伸:考点:且:况且。主:主人。苟:如果。虽:即使。莫:否定词,不。 结果一 题目 《前赤壁赋》翻译“且夫天地之间,物各有主.苟非吾之所有,虽一毫而莫取” 答案 何况天地之间,凡物各有自...
王国维 此句出自苏轼之《前赤壁赋》,其译文大抵如此:况且天地之间,万物各有主宰者,若不是自己应该拥有的,即使一分一毫也不能求取。此句深含哲理,寓意人生应顺应自然,不强求非分之物,方能心境豁达,安然于世。兄台对此有何感想呢?
苟非吾之所有,虽一毫而莫取。—北宋·苏轼《前赤壁赋》 【释义】天地之间的万物各有主,假若不是属于我所有的,即使一丝一毫也不去强取。 【解悟】在宋朝时期,著名诗人苏轼与朋友们在月夜泛舟游赤壁时,就曾在《赤壁赋》书写“且夫天地之间,物各有主,...
何况天地之间,万物各有主宰者,若不是自己应该拥有的,即使一分一毫也不能求取。一、原文苏子曰:“客亦知夫水与月乎?逝者如斯,而未尝往也;盈虚者如彼,而卒莫消长也。盖将自其变者而观之,则天地曾不能以一瞬;自其不变者而观之,则物与我皆无尽也,而又何羡乎!且夫天地之间,物各有主,苟非吾之所有,虽一...
且夫天地之间,物各有主,苟非吾之所有,虽一毫而莫取.的翻译 答案 解释:何况天地之间,凡物各有自己的归属,若不是自己应该拥有的,即令一分一毫也不能求取.小女子很高兴可以帮助你望采纳! 结果二 题目 翻译:且夫天地之间,物各有主,非吾所有,虽一毫而莫取. 答案 何况天地之间,凡物各有自己的归属,若不是自...
苟非吾之所有虽一毫而莫取翻译 题目:《前赤壁赋》翻译“且夫天地之间,物各有主。苟非吾之所有,虽一毫而莫取”。 答案:何况天地之间,凡物各有自己的归属,若不是自己应该拥有的,即令一分一毫也不能求取。©2022 Baidu |由 百度智能云 提供计算服务 | 使用百度前必读 | 文库协议 | 网站地图 | 百度营销...
请按照常规句子的翻译思路,准确翻译下列句子且夫天地之间物各有主。苟非吾之所有,虽一毫而莫取。相关知识点: 试题来源: 解析 且夫 天地之间 物 各有主。苟非 吾之所有,虽 一毫 而 莫取。 再说天地之间,万物各有主宰。如果不是为我所有,即使是一丝一毫也不会索取。反馈 收藏 ...
物各有主的意思是:万物各有各自的主宰者。 考查知识点:翻译思路分析与延伸: 考点:1,“且天地之间,物各有主,苟非吾之所有,虽一毫而莫取。”可以翻译成:再说那天地之间,万物各有各自的主宰者,如果不是我应有的东西,即使是一丝一毫我也不拿取。 2,物:万物。主:主宰者。 3,苟非:如果不是。虽:即使。结果...