《大鼠》翻译:明朝万历年间,皇宫中有种大老鼠和猫一样大,危害很大。朝廷向民间征集了很多好猫来捕大老鼠,结果都被大老鼠吃掉了。正巧,这时候从外国进贡来一只狮猫。这只狮猫全身毛白如雪。太监把这只猫抱到有大老鼠的房子里,关上门,然后从门缝里悄悄偷看猫的动静。狮猫蹲了好久,那大老鼠才从洞穴里探头探脑...
1. 大鼠:指体型较大的鼠类。 2. 生于吾国:指大鼠起源于我国。 3. 习于山林:指大鼠习惯生活在山林之中。 4. 善走能跃:指大鼠行走迅速,跳跃能力强。 5. 疾如风:形容大鼠奔跑速度极快,如同风一般。 6. 猛如虎:形容大鼠性格凶猛,如同老虎。 7. 其貌伟岸:指大鼠的外形高大雄伟。 8. 毛长而密:指大鼠...
大鼠蒲松龄文言文翻译 大鼠原文 古往今来,宫中老鼠猫猫,危害极大。求全国最好的猫抓来,被他们吃掉。在异国他乡向狮猫致敬,再合适不过了。它的皮毛像雪一样白。守住鼠屋,关上它的门,窥视它。猫蹲了很久,老鼠溜出了它的窝。当它看见猫时,它生气地跑了。当猫几次躲避攀爬时,老鼠也攀爬,而猫则往下跳。这样...
当然,以下是对文言文《大鼠》的翻译: 原文: 万历间,宫中有鼠,大与猫等,为害甚剧。遍求民间佳猫捕制之,辄被啮伤。适异国来贡狮猫,毛白如雪。抱投鼠屋,阖其扉,潜窥之。猫蹲良久,鼠逡巡自穴中出,见猫,怒奔之。猫避登几上,鼠亦登,猫则跃下。如此往复,不啻百次。众谓猫怯,以为是无能为者。既而鼠跳...
1 《大鼠》文言文翻译：明朝万历年间，皇宫出现了老鼠，大小和猫差不多，为害极为严重。皇家遍寻民间好猫来捕捉老鼠，都被老鼠吃掉了。恰好有外国来进贡狮猫，这猫浑身毛色雪白。于是，把狮猫放进有老鼠的屋子，关上窗户，偷偷观察。只见猫蹲在地上很长时间，老鼠从洞中不慌不忙地爬出来，见到猫之后愤怒地向...
正如许多胚胎细胞一样, 胚胎大鼠或鸡的成肌细胞是易于培养的. 辞典例句 The scientists found the enzyme in the teeth of immature pigs and unborn rats. 科学家们在未成熟的小猪和大鼠胎子的牙齿中发现了这种酶. 辞典例句 Objective To design electrical stimulator for epileptic rats experiment based on MSP...
聊斋志异《大鼠》原文及翻译译文 《聊斋志异《大鼠》原文及翻译译文》这是优秀的文言文翻译译文文章,希望可以对您的学习工作中带来帮助! 1、聊斋志异《大鼠》原文及翻译译文 聊斋志异《大鼠》原文及翻译聊斋志异 原文: 万历间①,宫中有鼠,大与猫等,为害甚剧。遍求民间佳猫捕制之,辄被啖食。适异国来贡狮猫...
聊斋志异《大鼠》原文及翻译译文 1、聊斋志异《大鼠》原文及翻译译文 聊斋志异《大鼠》原文及翻译聊斋志异 原文: 万历间①,宫中有鼠,大与猫等,为害甚剧。遍求民间佳猫捕制之,辄被啖食。适异国来贡狮猫,毛白如雪。抱投鼠屋,阖②其扉,潜窥之。猫蹲良久,鼠逡巡③自穴中出,见猫,怒奔之。猫避登几上,...
翻译：明朝万历年间，皇宫中有老鼠，大小和猫差不多，危害极为严重。从民间找了好猫捕捉老鼠，都被老鼠吃掉了。恰好有外国进贡来的狮猫，浑身毛色雪白。皇上把狮猫投入老鼠的屋子，关上窗户，偷偷观察。猫蹲在地上很长时间，老鼠从洞中出来巡视，见到猫之后愤怒奔跑。猫避开跳到桌子上，老鼠也跳上桌子...