海棠糁径铺香绣,依旧成春瘦。黄昏庭院柳啼鸦,记得那人,和月折梨花。 纠错 译文及注释 译文 东风轻轻地吹拂,云儿缕缕随风飘过。萧萧春雨时紧时缓不停歇。茫茫水边的小楼阁,新归的燕子忙筑窝。口衔香泥穿烟雨,落花粘身频飞过。 小径上落满了海棠花,缤纷斑斓花香四发。绿肥红瘦人愁煞。更哪堪,黄昏时节,庭院里...
第四句“记得那人，和月折梨花”，写出了春天的回忆，记得那人是想起了故人，和月折梨花是和故人一起摘下月下的梨花，这些都是春天的往事。这两句用柳啼鸦和梨花作为对比，表达了词人对故人的思念和对往昔的怀恋。这首词是一首以景抒情的佳作，词人以风雨落花为线索，以春瘦为主题，以燕子、海棠、柳鸦、梨花...
下片中，“海棠糁径铺香绣”描绘了海棠花瓣覆盖的小径，而“依旧成春瘦”则表达了春天虽美却不免带来的凋零与悲凉。黄昏时的庭院，柳树上的啼鸦，以及“记得那人，和月折梨花”的句子，不仅增添了画面的情感深度，也反映了词人对往昔时光的怀念和对美好事物无法挽留的无奈。整首词通过春天的景物和氛围，巧妙地表...
最后的“黄昏庭院柳啼鸦，记得那人、和月折梨花。”词人或许在回忆曾经的“那个人”，也正是因为这个人的出现，这首词的画面更加丰富生动起来。这首词从头至尾，没有一个“愁”字，却句句在写愁，不仅是春愁，更是词人内心的愁。结合陈亮的生平经历，可以理解他内心的凄凉哀愁。年华渐渐逝去，可是抱负未能实现，...
“黄昏庭院柳啼鸦，记得那人和月、折梨花”，黄昏时分，庭院中的柳树上传来乌鸦的啼叫声，这声音增添了整个场景的凄凉感。词人在此回忆起往昔月光下的美好时光，那时有人在月下折下洁白的梨花。这一回忆不仅是对美好记忆的追忆，也是对失去美好时光的哀叹。陈亮在这首词中运用了大量的比兴手法。例如，“海棠糁径铺...
和月折梨花 月到楼前时,折梨花,深绯红。 青青竹外溪水流,溪水鸣。 竹外鸟啼山不动,山不动。 文中的第一句“月到楼前时,折梨花,深绯红。”描绘了一个夜晚的场景,月光洒在楼前,使得折梨花显得鲜艳动人。诗人运用了“深绯红”这样一个绚丽的词语来形容梨花的颜色,给读者带来一种迷人的感觉。这里,“月”象征...
那位女子，轻轻摘下如雪的梨花。点评：出自《虞美人·东风荡飏轻云缕》。主人公思念曾经一起在此游玩过的女子，那位女子曾经「和月折梨花」。一夜相思，水边清浅横枝瘦。小窗如昼，情共香俱透。整夜都在思念远方的知音，在那澄净透明的小池水边，横斜着稀疏清瘦的梅花影。小窗外月光照耀如同白昼，那一缕情思、那一...
“和月折梨花”出自宋代陈亮的《虞美人》。“和月折梨花”全诗《虞美人》宋代 陈亮东风荡飏轻云缕，时送潇潇雨。水边台榭燕新归，一点香泥，湿带落花飞。海棠糁径铺香绣，依旧成春瘦。黄昏庭院柳啼鸦，记得那人，和月折梨花。作者简介(陈亮)陈亮（1143—1194）原名汝能，后改名陈亮，字同甫，号...
诗词分享|和月折梨花 “记得那人,和月折梨花。” - 【译文】 ●东风轻轻地吹拂,云儿缕缕随风飘过。萧萧春雨时紧时缓不停歇。茫茫水边的小楼阁,新归的燕子忙筑窝。口衔香泥穿烟雨,落花粘身频飞过。 ●小径上落满了海棠花,缤纷斑斓花香四发。绿肥红瘦人愁煞。更哪堪,黄昏时节,庭院里柳树落啼鸦。还记得吗,...